Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 140096 | 鳕鱼馅饼（填满鳕鱼的小馅饼） | empadas de bacalhau [small pies filled with cod] | empadas de bacalhau [pequeñas empanadillas rellenas de bacalao] |
| 30 | 140097 | 香蕉派（小香蕉派） | empadas de banana [small banana pies] | empadas de plátano [pequeñas tartas de plátano] |
| 30 | 140098 | 香蕉派 | empadas de banana [small pies of banana] | empadas de plátano [pequeñas tartas de plátano] |
| 30 | 140099 | 虾派（内馅为虾仁的小馅饼） | empadas de camarão [small pies filled with prawns] | empadas de camarão [pequeñas empanadillas rellenas de gambas] |
| 30 | 140100 | 蟹肉派（填满蟹肉的小馅饼） | empadas de caranguejo [small pies filled with crab] | empadas de caranguejo [pequeñas empanadillas rellenas de cangrejo] |
| 30 | 140101 | 巧克力派（小巧克力派） | empadas de chocolate [small chocolate pies] | empadas de chocolate [pequeñas tartas de chocolate] |
| 30 | 140102 | 巧克力派（小巧克力派） | empadas de chocolate [small pies of chocolate] | empadas de chocolate [pequeñas tartas de chocolate] |
| 30 | 140103 | 鸡肉馅饼（小馅饼，内馅是鸡肉） | empadas de frango [small pies filled with chicken] | empadas de frango [pequeñas empanadillas rellenas de pollo] |
| 30 | 140104 | 鸡肉馅饼（小馅饼，内馅是鸡肉） | empadas de frango [small pies fillings of chicken] | empadas de frango |
| 30 | 140105 | 卡拉布里亚香肠馅饼（小馅饼，内馅是香肠） | empadas de linguiça calabresa [small pies filled with sausage] | empadas de linguiça calabresa [pequeñas empanadas rellenas de salchicha] |
| 30 | 140106 | 卡拉布里亚香肠馅饼（小馅饼，内馅是香肠） | empadas de linguiça calabresa [small pies fillings of sausage] | empadas de linguiça calabresa |
| 30 | 140107 | 苹果派（小苹果派） | empadas de maçã [small apple pies] | empadas de maçã [pequeñas tartas de manzana] |
| 30 | 140108 | 苹果派（小苹果派） | empadas de maçã [small pies of apples] | empadas de maçã [pequeñas tartas de manzana] |
| 30 | 140109 | empadas de palmito [棕榈心馅小馅饼] | empadas de palmito [small pies filled with palm heart] | empadas de palmito [pasteles pequeños rellenos de palmito] |
| 30 | 140110 | 奶酪派（内馅为奶酪的小馅饼） | empadas de queijo [small pies filled with cheese] | empadas de queijo [pequeñas tartas rellenas de queso] |
| 30 | 140111 | 奶酪派（内馅为奶酪的小馅饼） | empadas de queijo [small pies fillings of cheese] | empadas de queijo |
| 30 | 140112 | 三文鱼派（内馅为三文鱼的小馅饼） | empadas de salmão [small pies filled with salmon] | empadas de salmão [pequeñas empanadillas rellenas de salmón] |
| 30 | 140113 | 蟹肉馅饼（empadas de siri） | empadas de siri [small pies filled with crab] | empadas de siri [pasteles pequeños rellenos de cangrejo] |
| 30 | 140114 | 素食馅饼（小份素食馅饼） | empadas veganas [small vegan pies] | empadas veganas |
| 30 | 140115 | empadinhas（一种用酥皮制成的小馅饼，馅料丰富多样） | empadinhas [small pies made from shortcrust pastry with assorted fillings] | empanadas [pequeñas empanadas hechas con masa quebrada y rellenos variados] |
| 30 | 140116 | 鳕鱼馅饼（填满鳕鱼的小馅饼） | empadinhas de bacalhau [small pies filled with cod] | empadinhas de bacalhau [pequeñas empanadillas rellenas de bacalao] |
| 30 | 140117 | 小香蕉派 | empadinhas de banana [small banana pies] | empadinhas de plátano [pequeñas tartas de plátano] |
| 30 | 140118 | 香蕉派 | empadinhas de banana [small pies of banana] | empadinhas de banana [pequeñas tartas de plátano] |
| 30 | 140119 | 虾派（内馅为虾仁的小馅饼） | empadinhas de camarão [small pies filled with prawn] | empadinhas de camarão [pequeñas empanadillas rellenas de gambas] |
| 30 | 140120 | 蟹肉派（填满蟹肉的小馅饼） | empadinhas de caranguejo [small pies filled with crab] | empadinhas de caranguejo [pequeñas empanadillas rellenas de cangrejo] |