Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 139721 | 装满的咖啡滤袋 | coffee filter bags, filled | Bolsas de filtro de café, llenas |
| 30 | 139722 | 咖啡调味剂 | coffee flavorings | aromatizantes de café |
| 30 | 139723 | 咖啡调味剂 | coffee flavourings | aromatizantes de café |
| 30 | 139724 | 加工后的咖啡果 | coffee fruit, processed | Fruto de café, procesado |
| 30 | 139725 | 冲泡形式的咖啡 | coffee in brewed form | café en forma de filtro |
| 30 | 139726 | 咖啡粉 | coffee mixes | mezclas de café |
| 30 | 139727 | 咖啡胶囊，已填充 | coffee pods, filled | cápsulas de café, llenas |
| 30 | 139728 | 咖啡冲泡和饮料 | coffee preparations and beverages | Preparaciones de café y bebidas |
| 30 | 139729 | 咖啡冲泡和饮品 | coffee preparations and drinks | preparaciones de café y bebidas |
| 30 | 139730 | 咖啡、可可或巧克力基碳酸饮料 | coffee, cocoa or chocolate based aerated beverages | bebidas gaseosas a base de café, cacao o chocolate |
| 30 | 139731 | 咖啡、可可或巧克力基碳酸饮料 | coffee, cocoa or chocolate based aerated drinks | bebidas gaseosas a base de café, cacao o chocolate |
| 30 | 139732 | 以咖啡、可可或巧克力为原料的起泡饮料 | coffee, cocoa or chocolate based effervescing beverages | bebidas efervescentes a base de café, cacao o chocolate |
| 30 | 139733 | 咖啡、茶、可可和咖啡替代品 | coffee, tea, cocoa and coffee substitutes | café, té, cacao y sustitutos del café |
| 30 | 139734 | 咖啡、茶、可可及其替代品 | coffee, tea, cocoa and substitutes therefor | café, té, cacao y sus sustitutos |
| 30 | 139735 | 咖啡、茶、可可、糖、大米、木薯粉、西米、咖啡代用品 | coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, coffee substitutes | café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sustitutos del café |
| 30 | 139736 | 以咖啡、可可或巧克力为原料的碳酸饮料 | coffee-, cocoa- or chocolate-based aerated beverages | bebidas gaseosas a base de café, cacao o chocolate |
| 30 | 139737 | 以咖啡、可可或巧克力为原料的碳酸饮料 | coffee-, cocoa- or chocolate-based aerated drinks | bebidas gaseosas a base de café, cacao o chocolate |
| 30 | 139738 | 以咖啡、可可或巧克力为原料的起泡饮料 | coffee-, cocoa- or chocolate-based effervescing beverages | bebidas efervescentes a base de café, cacao o chocolate |
| 30 | 139739 | 以咖啡、可可、巧克力或茶为基础的饮料 | coffee-, cocoa-, chocolate- or tea-based beverages | bebidas a base de café, cacao, chocolate o té |
| 30 | 139740 | 含有冰淇淋的咖啡饮料 | coffee-based beverages containing ice cream | bebidas a base de café que contienen helado |
| 30 | 139741 | 含牛奶的咖啡饮料 | coffee-based beverages containing milk | bebidas a base de café que contienen leche |
| 30 | 139742 | 咖啡饮料 | coffee-based drinks | bebidas a base de café |
| 30 | 139743 | 含有冰淇淋的咖啡饮料 | coffee-based drinks containing ice cream | bebidas a base de café que contienen helado |
| 30 | 139744 | 咖啡冰饮 | coffee-based iced beverages | bebidas heladas a base de café |
| 30 | 139745 | 咖啡冰饮 | coffee-based iced drinks | bebidas heladas a base de café |