Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 139546 | 巧克力配日本辣根 | chocolate with Japanese horseradish | chocolate con rábano picante japonés |
| 30 | 139547 | 除医疗用途外，添加了水果、蔬菜和草药提取物的巧克力 | chocolate with added fruit, vegetable and herbal extracts, other than for medical purposes | chocolate con extractos de frutas, verduras y hierbas añadidos, excepto para fines médicos. |
| 30 | 139548 | 除医疗用途外，添加了水果、蔬菜和草药提取物的巧克力 | chocolate with added fruit, vegetable and herbal extracts, other than for medical use | chocolate con extractos de frutas, verduras y hierbas añadidos, excepto para uso médico. |
| 30 | 139549 | 添加了水果、蔬菜和草药提取物的巧克力，但非出于医疗目的。 | chocolate with added fruit, vegetable and herbal extracts, other than for medicinal purposes | chocolate con extractos de frutas, verduras y hierbas añadidos, excepto para fines medicinales. |
| 30 | 139550 | 添加了水果、蔬菜和草药提取物的巧克力，非用于医疗用途。 | chocolate with added fruit, vegetable and herbal extracts, other than for medicinal use | chocolate con extractos de frutas, verduras y hierbas añadidos, excepto para uso medicinal. |
| 30 | 139551 | 除医疗用途外，添加了水果、蔬菜和植物提取物的巧克力 | chocolate with added fruit, vegetable and plant extracts, other than for medical purposes | chocolate con extractos de frutas, verduras y plantas añadidos, excepto para fines médicos. |
| 30 | 139552 | 除医疗用途外，添加了水果、蔬菜和植物提取物的巧克力 | chocolate with added fruit, vegetable and plant extracts, other than for medical use | chocolate con extractos de frutas, verduras y plantas añadidos, excepto para uso médico. |
| 30 | 139553 | 除用于医疗用途外，添加了水果、蔬菜和植物提取物的巧克力 | chocolate with added fruit, vegetable and plant extracts, other than for medicinal purposes | chocolate con extractos de frutas, verduras y plantas añadidos, excepto para fines medicinales. |
| 30 | 139554 | 添加了水果、蔬菜和植物提取物的巧克力，非用于医疗用途。 | chocolate with added fruit, vegetable and plant extracts, other than for medicinal use | chocolate con extractos de frutas, verduras y plantas añadidos, excepto para uso medicinal |
| 30 | 139555 | 巧克力泡芙 | chocolate éclairs | éclairs de chocolate |
| 30 | 139556 | 巧克力、糖果和饼干礼篮 | chocolate, confectionery and biscuit gift hampers | cestas de regalo con chocolate, dulces y galletas |
| 30 | 139557 | 含牛奶的巧克力饮料 | chocolate-based beverages containing milk | bebidas a base de chocolate que contienen leche |
| 30 | 139558 | 含牛奶的巧克力饮料 | chocolate-based beverages with milk | bebidas a base de chocolate con leche |
| 30 | 139559 | 巧克力饮料 | chocolate-based drinks | bebidas a base de chocolate |
| 30 | 139560 | 用于蛋糕和馅饼的巧克力馅料 | chocolate-based fillings for cakes and pies | rellenos a base de chocolate para pasteles y tartas |
| 30 | 139561 | 以巧克力为基础的饮料制剂 | chocolate-based preparations for making beverages | Preparaciones a base de chocolate para elaborar bebidas |
| 30 | 139562 | 巧克力零食棒 | chocolate-based snack bars | barritas de chocolate |
| 30 | 139563 | 巧克力零食 | chocolate-based snack food | aperitivo a base de chocolate |
| 30 | 139564 | 巧克力零食 | chocolate-based snacks | aperitivos a base de chocolate |
| 30 | 139565 | 巧克力酱 | chocolate-based spreads | cremas para untar a base de chocolate |
| 30 | 139566 | 含有坚果的巧克力酱 | chocolate-based spreads also containing nuts | cremas para untar a base de chocolate que también contienen frutos secos |
| 30 | 139567 | 巧克力巴西坚果 | chocolate-coated Brazil nuts | nueces de Brasil recubiertas de chocolate |
| 30 | 139568 | 巧克力巴西坚果[糖果] | chocolate-coated Brazil nuts [confectionery] | Nueces de Brasil recubiertas de chocolate [confitería] |
| 30 | 139569 | 巧克力杏仁 | chocolate-coated almonds | almendras recubiertas de chocolate |
| 30 | 139570 | 巧克力杏仁（糖果） | chocolate-coated almonds [confectionery] | almendras recubiertas de chocolate [confitería] |