Clasificación de marcas de Australia
AU30 Alimentos básicos, café, té y confitería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 30 | 139196 | 含蜂蜜的早餐麦片 | breakfast cereals containing honey | cereales de desayuno que contienen miel |
| 30 | 139197 | 蜂蜜味早餐麦片 | breakfast cereals flavored with honey | cereales de desayuno con sabor a miel |
| 30 | 139198 | 蜂蜜味早餐麦片 | breakfast cereals flavoured with honey | cereales de desayuno con sabor a miel |
| 30 | 139199 | 用大米制成的早餐麦片 | breakfast cereals made of rice | cereales de desayuno hechos de arroz |
| 30 | 139200 | 清新口气润喉糖 | breath freshening pastilles | pastillas para refrescar el aliento |
| 30 | 139201 | 清新口气口香糖 | breath-freshening chewing gum | chicle refrescante para el aliento |
| 30 | 139202 | 现煮咖啡 | brewed coffee | café preparado |
| 30 | 139203 | 烘焙用啤酒酵母 | brewer's yeast for baking | levadura de cerveza para hornear |
| 30 | 139204 | 啤酒酿造用酿酒酵母 | brewer's yeast for beer brewing | levadura de cerveza para la elaboración de cerveza |
| 30 | 139205 | 酿酒用酵母 | brewer's yeast for winemaking | levadura de cerveza para la elaboración de vino |
| 30 | 139206 | brigadeiro [炼乳和巧克力制成的糖果] | brigadeiro [candies made of condensed milk and chocolate] | brigadeiro [dulces de leche condensada y chocolate] |
| 30 | 139207 | brigadeiro [炼乳和巧克力制成的糖果] | brigadeiro [confectionery made of condensed milk and chocolate] | brigadeiro [dulce de leche condensada y chocolate] |
| 30 | 139208 | brigadeiro [炼乳和巧克力制成的糖果] | brigadeiro [sugar confectionery made of condensed milk and chocolate] | brigadeiro [dulce de azúcar elaborado con leche condensada y chocolate] |
| 30 | 139209 | brigadeiro [炼乳和巧克力制成的甜品] | brigadeiro [sweet made of condensed milk and chocolate] | brigadeiro [dulce de leche condensada y chocolate] |
| 30 | 139210 | 布里加迪罗（一种用炼乳和巧克力制成的甜点） | brigadeiro [sweets made of condensed milk and chocolate] | brigadeiro [dulces de leche condensada y chocolate] |
| 30 | 139211 | 砖块[面团] | brik [dough] | brik [masa] |
| 30 | 139212 | 布里克（各种馅料的糕点） | brik [pastry with assorted fillings] | brik [pastel con rellenos variados] |
| 30 | 139213 | 砖形酥皮 | brik pastry sheets | láminas de masa brik |
| 30 | 139214 | 烹饪用盐水 | brine for cooking | salmuera para cocinar |
| 30 | 139215 | 用于调制鸡尾酒的盐水 | brine for use in cocktails | salmuera para usar en cócteles |
| 30 | 139216 | 奶油蛋卷 | brioches | brioches |
| 30 | 139217 | 夹着巧克力奶油的奶油蛋卷 | brioches filled with chocolate cream | brioches rellenos de crema de chocolate |
| 30 | 139218 | 奶油馅奶油面包 | brioches filled with cream pastry | brioches rellenos de crema pastelera |
| 30 | 139219 | 奶油蛋卷配冰淇淋 | brioches filled with ice cream | brioches rellenos de helado |
| 30 | 139220 | 柠檬凝乳馅的奶油面包 | brioches filled with lemon curd | brioches rellenos de crema de limón |