Clasificación de marcas de Australia
AU21 Utensilios de cocina y del hogar
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 50404 | 瓷器、陶瓷、陶器或玻璃雕像 | statues of porcelain, ceramic, earthenware or glass | estatuas de porcelana, cerámica, loza o vidrio |
| 21 | 50405 | 瓷器、陶瓷、陶器或玻璃制成的雕像 | statuettes of porcelain, ceramic, earthenware or glass | estatuillas de porcelana, cerámica, loza o vidrio. |
| 21 | 50408 | 用于清洁的钢丝绒 | steel wool for cleaning | lana de acero para limpiar |
| 21 | 50409 | 钢丝绒 | steelwool | estropajo |
| 21 | 50412 | 炖锅 | stew-pans | cacerolas |
| 21 | 50422 | 储物罐 | storage jars | frascos de almacenamiento |
| 21 | 50426 | 家用滤网 | strainers for household purposes | coladores para uso doméstico |
| 21 | 50427 | 饮用吸管 | straws for drinking | pajitas para beber |
| 21 | 50428 | 服装撑架 | stretchers for clothing | estiradores para ropa |
| 21 | 50430 | 糖罐 | sugar bowls | azucareros |
| 21 | 50432 | 表面清洁刷 | surface cleaning brushes | cepillos para limpieza de superficies |
| 21 | 50435 | 用于给花草浇水的注射器 | syringes for watering flowers and plants | jeringas para regar flores y plantas |
| 21 | 50436 | 玻璃材质的餐桌摆件(装饰品) | table centrepieces [ornaments] made of glass | centros de mesa [adornos] de vidrio |
| 21 | 50441 | 餐盘 | table plates | platos de mesa |
| 21 | 50443 | 桌布架 | tablecloth holders | soportes para manteles |
| 21 | 50445 | 餐具,刀、叉、勺除外 | tableware, other than knives, forks and spoons | utensilios de mesa, excepto cuchillos, tenedores y cucharas |
| 21 | 50453 | 酒杯 | tankards | jarras |
| 21 | 50455 | 水族箱(室内水族箱) | tanks [indoor aquaria] | tanques [acuarios de interior] |
| 21 | 50457 | 长柄焦油刷 | tar-brushes, long handled | pinceles para alquitrán, de mango largo |
| 21 | 50458 | 挞勺 | tart scoops | bolas de tarta |
| 21 | 50459 | 茶球 | tea balls | bolas de té |
| 21 | 50460 | 茶叶罐 | tea caddies | cajas de té |
| 21 | 50461 | 茶叶罐 | tea canisters | botes de té |
| 21 | 50462 | 茶壶套 | tea cosies | fundas para teteras |
| 21 | 50463 | 茶滤 | tea filters | filtros de té |