Clasificación de marcas de Australia
AU21 Utensilios de cocina y del hogar
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 126425 | 塑料酒杯垫并非纺织品的替代品 | wine coasters of plastic not being a textile substitute | posavasos de plástico que no son un sustituto textil |
| 21 | 126426 | 贵金属酒杯垫 | wine coasters of precious metal | posavasos de metal precioso |
| 21 | 126427 | 非电动葡萄酒冷藏柜 | wine coolers, non-electric | enfriadores de vino no eléctricos |
| 21 | 126428 | 葡萄酒冷却桶 | wine cooling pails | cubos para enfriar vino |
| 21 | 126429 | 醒酒器 | wine decanters | decantadores de vino |
| 21 | 126430 | 酒滴领 | wine drip collars | collares antigoteo de vino |
| 21 | 126431 | 专为防止葡萄酒瓶滴漏而设计的防滴漏环，用于套在葡萄酒瓶口周围。 | wine drip collars specially adapted for use around the top of wine bottles to stop drips | Anillos antigoteo para vino, especialmente adaptados para su uso alrededor de la parte superior de las botellas de vino para evitar goteos. |
| 21 | 126432 | 酒壶 | wine jugs | jarras de vino |
| 21 | 126433 | 酒勺 | wine ladles | cucharones de vino |
| 21 | 126434 | 开瓶器 | wine openers | sacacorchos |
| 21 | 126435 | 电动开瓶器 | wine openers, electric | abridores de vino eléctricos |
| 21 | 126436 | 非电动开瓶器 | wine openers, non-electric | Sacacorchos no eléctricos |
| 21 | 126437 | 倒酒器 | wine pourers | vertedores de vino |
| 21 | 126438 | 葡萄酒滤网 | wine strainers | coladores de vino |
| 21 | 126439 | 品酒师 [虹吸管] | wine-tasters [siphons] | catadores de vino [sifones] |
| 21 | 126440 | 品酒用滴管 | wine-tasting pipettes | pipetas para catar vinos |
| 21 | 126441 | 品酒虹吸管 | wine-tasting siphons | sifones para cata de vinos |
| 21 | 126442 | 烧烤用的金属丝篮 | wire baskets for grilling | cestas de alambre para asar a la parrilla |
| 21 | 126443 | 钢丝刷（手动工具） | wire brushes [hand tools] | cepillos de alambre [herramientas manuales] |
| 21 | 126444 | 钢丝刷（手动工具） | wire brushes [hand-operated tools] | cepillos de alambre [herramientas manuales] |
| 21 | 126445 | 钢丝刷是家用器具 | wire brushes being domestic utensils | Los cepillos de alambre son utensilios domésticos. |
| 21 | 126446 | 钢丝刷是家用器具 | wire brushes being household utensils | Los cepillos de alambre son utensilios domésticos. |
| 21 | 126447 | 钢丝刷，机器部件除外 | wire brushes, except parts of machines | cepillos de alambre, excepto las piezas de las máquinas |
| 21 | 126448 | 手动钢丝刷 | wire brushes, hand-operated | cepillos de alambre, de accionamiento manual |
| 21 | 126449 | 钢丝刷，并非机械零件 | wire brushes, not being machine parts | cepillos de alambre, al no ser piezas de máquinas |