Clasificación de marcas de Australia
AU21 Utensilios de cocina y del hogar
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 21 | 122300 | 糖果盒 | boxes for sweets | cajas para dulces |
| 21 | 122301 | 精美瓷器制成的盒子 | boxes made of fine china | cajas hechas de porcelana fina |
| 21 | 122302 | 玻璃盒子 | boxes made of glass | cajas hechas de vidrio |
| 21 | 122303 | 瓷盒 | boxes made of porcelain | cajas hechas de porcelana |
| 21 | 122304 | 几盒精美的瓷器 | boxes of fine china | cajas de porcelana fina |
| 21 | 122305 | 盛放糖果的贵金属盒子 | boxes of precious metal for sweetmeats | cajas de metales preciosos para dulces |
| 21 | 122306 | 装糖果的贵金属盒子 | boxes of precious metal for sweets | cajas de metal precioso para dulces |
| 21 | 122307 | 装糖果的盒子,不是贵金属材质的。 | boxes, not of precious metal, for sweetmeats, | cajas, no de metal precioso, para dulces, |
| 21 | 122308 | 白兰地酒杯 | brandy glasses | copas de brandy |
| 21 | 122309 | 家用面包篮 | bread baskets for household purposes | cestas de pan para uso doméstico |
| 21 | 122310 | 面包盒 | bread boxes | cajas de pan |
| 21 | 122311 | 面包夹 | bread serving tongs | pinzas para servir pan |
| 21 | 122312 | 面包钳 | bread tongs | pinzas para pan |
| 21 | 122313 | 家用非电动酿造套装 | brewing kits, non-electric, for household purposes | Kits para elaborar cerveza, no eléctricos, para uso doméstico. |
| 21 | 122314 | 非电动烤盘 | broiler pans, non-electric | Bandejas para asar, no eléctricas |
| 21 | 122315 | 非电动烤盘 | broiling pans, non-electric | sartenes para asar, no eléctricas |
| 21 | 122316 | 扫帚柄 | broom handles | mangos de escoba |
| 21 | 122317 | 金属扫帚柄 | broom handles of metal | mangos de escoba de metal |
| 21 | 122318 | 木制扫帚柄 | broom handles of wood | mangos de escoba de madera |
| 21 | 122319 | 扫帚柄,不是金属的 | broom handles, not of metal | mangos de escoba, no de metal |
| 21 | 122320 | 厕所和浴室用的扫帚、海绵和刷子 | brooms, sponges, and brushes for toilets and bathrooms | escobas, esponjas y cepillos para inodoros y baños |
| 21 | 122321 | 厨房用刷子和铲子套装 | brush and scoop [spatula] sets for kitchen use | juegos de cepillo y espátula para uso en la cocina |
| 21 | 122322 | 刷柄 | brush handles | mangos de cepillos |
| 21 | 122323 | 仿木刷柄 | brush handles made of simulated wood | Mangos de cepillo hechos de madera sintética |
| 21 | 122324 | 浴室用刷架 | brush holders for bathrooms | portacepillos para baños |