Clasificación de marcas de Australia
AU19 Materiales de construcción
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 19 | 116441 | 塑料制成的建筑条 | building strips made of plastic | listones de construcción hechos de plástico |
| 19 | 116442 | 塑料条状建筑材料 | building strips of plastic | tiras de plástico para la construcción |
| 19 | 116443 | 建筑支撑构件,非金属材质 | building support elements, not of metal | elementos de soporte para la construcción, no de metal |
| 19 | 116444 | 非金属结构的建筑物,呈小屋状 | buildings, not of metal, in the form of cabins | edificios, no de metal, con forma de cabañas |
| 19 | 116445 | 墓穴,非金属材质 | burial vaults, not of metal | bóvedas funerarias, no de metal |
| 19 | 116446 | 公交候车亭,并非金属材质,而是街道家具 | bus shelters, not of metal, being street furniture | Las marquesinas de autobús, que no son de metal, son mobiliario urbano. |
| 19 | 116447 | 混凝土半身像 | busts of concrete | bustos de hormigón |
| 19 | 116448 | 大理石半身像 | busts of marble | bustos de mármol |
| 19 | 116449 | 石雕半身像 | busts of stone | bustos de piedra |
| 19 | 116450 | 用于建筑施工的非金属电缆管道 | cable ducts, not of metal, for use in building construction | Conductos para cables, no metálicos, para uso en la construcción de edificios. |
| 19 | 116451 | 用于建筑施工的非金属缆绳梯 | cable ladders, not of metal, for use in building construction | Escaleras de cable, no metálicas, para uso en la construcción de edificios. |
| 19 | 116452 | 用于建筑施工的非金属电缆桥架 | cable trays, not of metal, for use in building construction | Bandejas portacables, no metálicas, para uso en la construcción de edificios. |
| 19 | 116453 | 用于建筑施工的非金属电缆线槽 | cable trunkings, not of metal, for use in building construction | Canaletas para cables, no metálicas, para uso en la construcción de edificios. |
| 19 | 116454 | 方解石 | calcite | calcita |
| 19 | 116455 | 顶棚(建筑结构),非金属材质,也非纺织品材质。 | canopies [building structures], not of metal and not of textile | marquesinas [estructuras de edificios], que no sean de metal ni de tela. |
| 19 | 116456 | 纸板木板 | cardboard-wood panels | paneles de cartón y madera |
| 19 | 116457 | 铸石花园和家居装饰品 | cast stone garden and household ornaments | Adornos de piedra fundida para jardín y hogar |
| 19 | 116458 | 用于混凝土的铸造模具,非金属模具。 | casting forms, not of metal, for concrete | moldes de fundición, no metálicos, para hormigón |
| 19 | 116459 | 铸造轮,非金属材质,机械零件除外。 | casting wheels, not of metal, other than parts of machines | ruedas de fundición, no de metal, excepto piezas de máquinas |
| 19 | 116460 | 铸件,而非金属铸件 | castings, not of metal | piezas fundidas, no de metal |
| 19 | 116461 | 猫门,不是金属的 | cat flaps, not of metal | gateras, no de metal |
| 19 | 116462 | 牛栏,非金属材质 | cattle chutes, not of metal | mangas para ganado, no de metal |
| 19 | 116463 | 木质天花板 | ceiling boards of wood | tablones de madera para techo |
| 19 | 116464 | 非金属材质的天花板板材 | ceiling boards, not of metal | paneles de techo, no de metal |
| 19 | 116465 | 非金属材质的天花板面板 | ceiling panels, not of metal | paneles de techo, no de metal |