Clasificación de marcas de Australia
AU17 Productos de caucho y plástico
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 17 | 114901 | 用于包装的塑料减震缓冲垫 | shock-absorbing buffers of plastics for packing | Amortiguadores de plástico para la absorción de impactos en embalajes |
| 17 | 114902 | 硅橡胶组合物 | silicone rubber compositions | composiciones de caucho de silicona |
| 17 | 114903 | 硅酮密封剂 | silicone sealants | selladores de silicona |
| 17 | 114904 | 用于建筑保温的矿渣棉 | slag wool for building insulation | lana de escoria para aislamiento de edificios |
| 17 | 114905 | 用于保护机械部件的橡胶套管 | sleeves of rubber for protecting parts of machinery | manguitos de goma para proteger piezas de maquinaria |
| 17 | 114906 | 防烟密封 | smokeproof seals | sellos a prueba de humo |
| 17 | 114907 | 门窗防烟密封条 | smokeproof seals for doors and windows | Burletes antihumo para puertas y ventanas |
| 17 | 114908 | 建筑物用吸音材料 | sound absorbing materials for buildings | materiales fonoabsorbentes para edificios |
| 17 | 114909 | 金属吸音材料 | sound absorbing materials of metal | materiales metálicos fonoabsorbentes |
| 17 | 114910 | 用于建筑物的金属吸音材料 | sound absorbing materials of metal for buildings | materiales fonoabsorbentes de metal para edificios |
| 17 | 114911 | 隔音毯 | sound dampening blankets | mantas insonorizantes |
| 17 | 114912 | 隔音材料 | sound insulating materials | materiales aislantes del sonido |
| 17 | 114913 | 建筑隔音材料 | sound insulating materials for buildings | materiales aislantes acústicos para edificios |
| 17 | 114914 | 金属隔音材料 | sound insulating materials of metal | materiales metálicos aislantes del sonido |
| 17 | 114915 | 用于建筑物的金属隔音材料 | sound insulating materials of metal for buildings | materiales metálicos aislantes acústicos para edificios |
| 17 | 114916 | 隔音材料 | sound proofing materials | materiales de insonorización |
| 17 | 114917 | 建筑物的隔音材料 | sound proofing materials for buildings | materiales de insonorización para edificios |
| 17 | 114918 | 金属隔音材料 | sound proofing materials of metal | materiales de insonorización de metal |
| 17 | 114919 | 建筑用金属隔音材料 | sound proofing materials of metal for buildings | materiales de insonorización metálicos para edificios |
| 17 | 114920 | 吸音金属圆盘 | sound-absorbing metal discs | discos metálicos fonoabsorbentes |
| 17 | 114921 | 吸音金属板 | sound-absorbing metal panels | paneles metálicos fonoabsorbentes |
| 17 | 114922 | 吸音金属板 | sound-absorbing metal plates | placas metálicas fonoabsorbentes |
| 17 | 114923 | 隔音天花板覆盖物 | sound-dampening ceiling coverings | revestimientos de techo que amortiguan el sonido |
| 17 | 114924 | 隔音墙面材料 | sound-dampening wall coverings | revestimientos de pared fonoabsorbentes |
| 17 | 114925 | 隔音毯 | sound-damping blankets | mantas insonorizantes |