Clasificación de marcas de Australia
AU16 Papel y artículos de papelería
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 113060 | 记录令牌为礼品卡，未编码 | record tokens being gift cards, not encoded | fichas de registro en cuanto tarjetas de regalo no codificadas |
| 16 | 113061 | 记录代币是非磁性编码的礼品卡 | record tokens being non-magnetically encoded gift cards | fichas de registro en cuanto tarjetas de regalo no codificadas magnéticamente |
| 16 | 113062 | 记录代币正在印制礼品卡 | record tokens being printed gift cards | fichas de registro en cuanto que tarjetas de regalo impresas |
| 16 | 113063 | 记录标记，未编码 | record tokens, not encoded | fichas de registro no codificadas |
| 16 | 113064 | 记录令牌，而非磁性编码的令牌 | record tokens, not magnetically encoded | fichas de registro no codificadas magnéticamente |
| 16 | 113065 | 再生债券纸 | recycled bond paper | papel bond reciclado |
| 16 | 113066 | 用于文具或家居用途的红藻明胶 | red algae gelatin glue for stationery or household purposes | pegamento de gelatina de algas rojas para artículos de papelería o uso doméstico |
| 16 | 113067 | 用于文具或家居用途的红藻明胶 | red algae gelatine glue for stationery or household purposes | pegamento de gelatina de algas rojas para artículos de papelería o uso doméstico |
| 16 | 113068 | 用于封印的红色墨水膏 | red ink paste used for seals | lacre para sellar |
| 16 | 113069 | 打印机用卷纸 | reel paper for printers | papel en rollo para impresoras |
| 16 | 113070 | 钢笔墨水笔芯 | refill cartridges for ink pens | cartuchos de recambio para plumas de tinta |
| 16 | 113071 | 自动铅笔替换笔芯 | refills for automatic pencils | recambios para portaminas |
| 16 | 113072 | 圆珠笔芯 | refills for ball-point pens | recambios para bolígrafos |
| 16 | 113073 | 自动铅笔替换笔芯 | refills for clutch pencils | recambios para portaminas |
| 16 | 113074 | 绘图铅笔替换笔芯 | refills for drafting pencils | recambios para portaminas |
| 16 | 113075 | 记号笔笔芯 | refills for marking pens | recambios para marcadores |
| 16 | 113076 | 自动铅笔芯 | refills for mechanical pencils | recambios para portaminas |
| 16 | 113077 | 铅笔芯替换装 | refills for pencil lead | recambios para portaminas |
| 16 | 113078 | 铅笔芯替换装 | refills for pencil lead holders | recambios para portaminas |
| 16 | 113079 | 自动铅笔笔芯 | refills for propelling pencils | recambios para portaminas |
| 16 | 113080 | 垃圾袋 | refuse bags | bolsas de basura |
| 16 | 113081 | 纸质或塑料垃圾袋 | refuse bags of paper or of plastics | bolsas de basura de papel o materias plásticas |
| 16 | 113082 | 加固型文具标签 | reinforced stationery tabs | pestañas reforzadas [artículos de papelería] |
| 16 | 113083 | 浮雕复制机 | relief duplicators | máquinas para copiar en relieve |
| 16 | 113084 | 宗教书籍 | religious books | libros de religión |