Clasificación de marcas de Australia
AU11 Iluminación, calefacción y climatización
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 11 | 105119 | 淋浴门 | shower doors | puertas de ducha |
| 11 | 105120 | 淋浴地漏[卫生设施部件] | shower drains [parts of sanitary installations] | desagües de ducha [partes de las instalaciones sanitarias] |
| 11 | 105121 | 淋浴地漏[卫生设施] | shower drains [sanitary installations] | desagües de ducha [instalaciones sanitarias] |
| 11 | 105122 | 淋浴地漏是卫生设施的一部分 | shower drains being parts of sanitary installations | Los desagües de las duchas forman parte de las instalaciones sanitarias. |
| 11 | 105123 | 淋浴房 | shower enclosures | cabinas de ducha |
| 11 | 105124 | 淋浴喷头 | shower head sprayers | rociadores de cabezal de ducha |
| 11 | 105125 | 淋浴平台 | shower platforms | plataformas de ducha |
| 11 | 105126 | 淋浴屏风 | shower screens | mamparas de ducha |
| 11 | 105127 | 淋浴喷头 | shower spray heads | cabezales de ducha rociadores |
| 11 | 105128 | 淋浴喷头[管道配件] | shower sprayers [plumbing fittings] | rociadores de ducha [accesorios de fontanería] |
| 11 | 105129 | 淋浴间 | shower stalls | cabinas de ducha |
| 11 | 105130 | 淋浴帐篷 | shower tents | tiendas de ducha |
| 11 | 105131 | 露营用淋浴帐篷 | shower tents for camping | tiendas de ducha para acampar |
| 11 | 105132 | 淋浴塔 | shower towers | torres de ducha |
| 11 | 105133 | 淋浴龙头 | shower-taps | grifos de ducha |
| 11 | 105134 | 淋浴喷头 | showerheads | cabezales de ducha |
| 11 | 105135 | 用于商业用途的头皮清洁淋浴 | showers for cleaning the scalp for commercial purposes | duchas para la limpieza del cuero cabelludo con fines comerciales |
| 11 | 105136 | 车辆侧位置灯 | side position lights for vehicles | luces de posición laterales para vehículos |
| 11 | 105137 | 为行动不便人士设计的侧入式浴缸 | side-entry baths for persons with physical disabilities | Baños con entrada lateral para personas con discapacidades físicas |
| 11 | 105138 | 侧入式浴缸，供行动不便人士使用 | side-entry baths for use by persons with physical disabilities | Baños con entrada lateral para uso de personas con discapacidades físicas |
| 11 | 105139 | 简易嵌入式盥洗室 | simple built-in lavatories | lavabos empotrados sencillos |
| 11 | 105140 | 简易嵌入式马桶 | simple built-in toilets | inodoros empotrados sencillos |
| 11 | 105141 | 简易嵌入式马桶（抽水马桶） | simple built-in toilets [water-closets] | inodoros empotrados sencillos [retretes] |
| 11 | 105142 | 简易嵌入式马桶 | simple built-in water closets | inodoros empotrados sencillos |
| 11 | 105143 | 简易嵌入式马桶 | simple built-in water-closets | inodoros empotrados sencillos |