Clasificación de marcas de Australia
AU10 Aparatos médicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 99679 | 用于抑制打鼾的骨传导装置 | bone conduction apparatus for inhibiting snoring | aparatos de conducción ósea para inhibir los ronquidos |
| 10 | 99680 | 骨密度仪[医疗诊断设备] | bone densitometers [medical diagnostic apparatus] | osteodensitómetros [aparatos de diagnóstico médico] |
| 10 | 99681 | 骨密度仪[医疗诊断设备] | bone densitometers [medical diagnostic devices] | osteodensitómetros [dispositivos de diagnóstico médico] |
| 10 | 99682 | 骨密度仪是一种医疗诊断设备。 | bone densitometers being medical diagnostic apparatus | osteodensitómetros en cuanto aparatos de diagnóstico médico |
| 10 | 99683 | 骨密度仪是一种医疗诊断设备。 | bone densitometers being medical diagnostic devices | osteodensitómetros en cuanto dispositivos de diagnóstico médico |
| 10 | 99684 | 骨钳 | bone forceps | cizallas [instrumental quirúrgico] |
| 10 | 99685 | 由人工材料制成的骨植入物 | bone implants comprised of artificial materials | implantes óseos de materiales sintéticos |
| 10 | 99686 | 由人工材料制成的骨植入物 | bone implants made from artificial materials | implantes óseos de materiales sintéticos |
| 10 | 99687 | 陶瓷骨植入物 | bone implants made of ceramics | implantes óseos de cerámica |
| 10 | 99688 | 用于骨科手术的骨修复化合物 | bone repair compounds for use in orthopaedic surgery | compuestos de reparación ósea para uso en cirugía ortopédica |
| 10 | 99689 | 用于骨科手术的骨修复化合物 | bone repair compounds for use in orthopedic surgery | compuestos de reparación ósea para uso en cirugía ortopédica |
| 10 | 99690 | 骨牵开器 | bone retractors | separadores de huesos |
| 10 | 99691 | 骨刮器 | bone scrapers | curetas para huesos |
| 10 | 99692 | 骨骼矫正器 | bone setting apparatus | aparatos para recolocar huesos |
| 10 | 99693 | 用于外科手术的骨替代物 | bone substitutes for surgical purposes | sustitutivos óseos para uso quirúrgico |
| 10 | 99694 | 用于外科手术的骨替代物 | bone substitutes for surgical use | sustitutivos óseos para uso quirúrgico |
| 10 | 99695 | 由人工材料制成的骨缺损填充物 | bone void fillers comprised of artificial materials | rellenos óseos compuestos de materiales artificiales |
| 10 | 99696 | 由人工材料制成的骨缺损填充物 | bone void fillers consisting of artificial material | rellenos óseos compuestos de materiales artificiales |
| 10 | 99697 | 由人工材料制成的骨缺损填充物 | bone void fillers consisting of artificial materials | rellenos óseos compuestos de materiales artificiales |
| 10 | 99698 | 用于手术室上方照明灯的吊杆 | boom poles for overhead operating room theater lights | brazos para lámparas de quirófano de techo |
| 10 | 99699 | 用于手术室上方照明的吊臂 | booms for overhead operating room theater lights | brazos para lámparas de quirófano de techo |
| 10 | 99700 | 用于医疗用途的手镯 | bracelets for medical purposes | pulseras para uso médico |
| 10 | 99701 | 用于医疗用途的四肢和关节支具 | braces for limbs and joints for medical use | ortesis para miembros y articulaciones, para uso médico |
| 10 | 99702 | 用于医疗用途的支具 | braces for medical purposes | aparatos de soporte y sujeción para uso médico |
| 10 | 99703 | 医用支具 | braces for medical use | aparatos de soporte y sujeción para uso médico |