Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 95131 | 语言识别软件 | language recognition software | software de reconocimiento del lenguaje |
| 09 | 95132 | 手机挂绳（带子） | lanyards [straps] for cell phones | cordones [correas] para teléfonos celulares |
| 09 | 95133 | 手机挂绳（带子） | lanyards [straps] for cellular phones | cordones [correas] para teléfonos celulares |
| 09 | 95134 | 手机挂绳 | lanyards [straps] for cellular telephones | cordones [correas] para teléfonos celulares |
| 09 | 95135 | 手机挂绳（带子） | lanyards [straps] for mobile phones | cordones [correas] para teléfonos celulares |
| 09 | 95136 | 手机挂绳 | lanyards [straps] for mobile telephones | cordones [correas] para teléfonos celulares |
| 09 | 95137 | 相机挂绳 | lanyards for cameras | cordones para cámaras fotográficas |
| 09 | 95138 | 手机挂绳 | lanyards for cell phones | cordones para teléfonos móviles |
| 09 | 95139 | 手机挂绳 | lanyards for cellular phones | cordones para teléfonos móviles |
| 09 | 95140 | 手机挂绳 | lanyards for cellular telephones | cordones para teléfonos móviles |
| 09 | 95141 | 用于悬挂编码身份证的挂绳 | lanyards for holding encoded identity cards | cordones para colgar tarjetas de identidad codificadas |
| 09 | 95142 | 用于悬挂磁性身份证的挂绳 | lanyards for holding magnetic identity cards | cordones para sujetar tarjetas de identificación magnéticas |
| 09 | 95143 | 手机挂绳 | lanyards for mobile phones | cordones para teléfonos móviles |
| 09 | 95144 | 手机挂绳 | lanyards for mobile telephones | cordones para teléfonos móviles |
| 09 | 95145 | 用于安全防护（例如防坠落）的系绳 | lanyards for safety purposes for fall protection | cordones de seguridad para protección contra caídas |
| 09 | 95146 | 智能手机挂绳 | lanyards for smartphones | cordones para teléfonos inteligentes |
| 09 | 95147 | 笔记本电脑包 | laptop carrying cases | estuches de transporte para ordenadores portátiles |
| 09 | 95148 | 笔记本电脑包 | laptop cases | estuches para ordenadores portátiles |
| 09 | 95149 | 笔记本电脑保护套 | laptop computer covers | fundas para ordenadores portátiles |
| 09 | 95150 | 笔记本电脑保护套 | laptop covers | fundas para portátiles |
| 09 | 95151 | 笔记本电脑扩展坞 | laptop docking stations | estaciones de acoplamiento para ordenadores portátiles |
| 09 | 95152 | 笔记本电脑保护套 | laptop sleeves | fundas para ordenadores portátiles |
| 09 | 95153 | 笔记本电脑 | laptops | ordenadores portátiles |
| 09 | 95154 | 笔记本电脑（计算机） | laptops [computers] | ordenadores portátiles |
| 09 | 95155 | 大规模集成电路 | large-scale integrated circuits | circuitos integrados a gran escala |