Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 92106 | 一款可下载的计算机软件，利用生成式人工智能技术来匹配消费者和卖家，并分析浏览信息和行为以提出建议。 | downloadable computer software using generative artificial intelligence for matching consumers and sellers and analyzing browsing information and behavior to make recommendations | software informático descargable que utiliza inteligencia artificial generativa para poner en contacto a consumidores y vendedores y analizar la información y el comportamiento de navegación con el fin de ofrecer recomendaciones |
| 09 | 92107 | 利用生成式人工智能技术开发可下载的计算机软件，用于优化和加速跨多个硬件平台和基础架构环境的计算机应用程序开发。 | downloadable computer software using generative artificial intelligence for optimizing and accelerating the development of computer application programs across multiple hardware platforms and infrastructure environments | software informático descargable que utiliza inteligencia artificial generativa para optimizar y acelerar el desarrollo de programas de aplicaciones informáticas en múltiples plataformas de hardware y entornos de infraestructura |
| 09 | 92108 | 使用机器学习和人工智能的可下载计算机软件 | downloadable computer software using machine learning and artificial intelligence | software informático descargable de aprendizaje automático y de inteligencia artificial |
| 09 | 92109 | 使用机器学习进行计算方法的可下载计算机软件 | downloadable computer software using machine learning for computational methods | software informático descargable de aprendizaje automático para métodos computacionales |
| 09 | 92110 | 利用机器学习进行数据分析的可下载计算机软件 | downloadable computer software using machine learning for data analysis | software informático descargable de aprendizaje automático para análisis de datos |
| 09 | 92111 | 使用机器学习进行数据模型构建的可下载计算机软件 | downloadable computer software using machine learning for data models | software informático descargable de aprendizaje automático para modelos de datos |
| 09 | 92112 | 在生物医学研究领域中使用机器学习的可下载计算机软件 | downloadable computer software using machine learning in the field of biomedical research | software informático descargable que utiliza el aprendizaje automático en el ámbito de la investigación biomédica |
| 09 | 92113 | 可下载的计算机软件，利用机器学习技术应用于基因组研究领域 | downloadable computer software using machine learning in the field of genomic research | software informático descargable de aprendizaje automático en el ámbito de la investigación genómica |
| 09 | 92114 | 可下载的计算机软件，用于提供构建社交网络应用程序的在线服务。 | downloadable computer software which facilitates online services for building social networking applications | software informático descargable que facilita los servicios en línea para crear aplicaciones de redes sociales |
| 09 | 92115 | 可下载的计算机软件，用于提供社交网络的在线服务 | downloadable computer software which facilitates online services for social networking | software informático descargable que facilita los servicios en línea para las redes sociales |
| 09 | 92116 | 可下载的计算机实用程序 | downloadable computer utility programs | programas de utilidades informáticas descargables |
| 09 | 92117 | 可下载的计算机实用程序软件 | downloadable computer utility software | software descargable de utilidades para ordenadores |
| 09 | 92118 | 可下载的音乐会门票存储在电子钱包中 | downloadable concert tickets stored in digital wallets | entradas de conciertos descargables almacenadas en billeteras digitales |
| 09 | 92119 | 可下载优惠券 | downloadable coupon | cupones descargables |
| 09 | 92120 | 可下载优惠券 | downloadable coupons | cupones descargables |
| 09 | 92121 | 可下载的手机优惠券 | downloadable coupons for cell phones | cupones descargables para teléfonos móviles |
| 09 | 92122 | 可下载的手机优惠券 | downloadable coupons for cellular phones | cupones descargables para teléfonos celulares |
| 09 | 92123 | 可下载的手机优惠券 | downloadable coupons for cellular telephones | cupones descargables para teléfonos celulares |
| 09 | 92124 | 可下载的手机优惠券 | downloadable coupons for mobile phones | cupones descargables para teléfonos móviles |
| 09 | 92125 | 可下载的手机优惠券 | downloadable coupons for mobile telephones | cupones descargables para teléfonos celulares |
| 09 | 92126 | 存储在电子钱包中的可下载优惠券 | downloadable coupons stored in digital wallets | cupones descargables almacenados en billeteras digitales |
| 09 | 92127 | 可供下载的培训和教育课程资料 | downloadable course materials for training and education | materiales de cursos descargables para formación y educación |
| 09 | 92128 | 可下载的加密货币钱包 | downloadable cryptocurrency wallets | billeteras de criptomonedas descargables |
| 09 | 92129 | 用于接收和使用加密资产的可下载加密密钥 | downloadable cryptographic keys for receiving and spending crypto assets | claves criptográficas descargables para recibir y gastar criptoactivos |
| 09 | 92130 | 用于接收和使用加密货币的可下载加密密钥 | downloadable cryptographic keys for receiving and spending cryptocurrency | claves criptográficas descargables para recibir y gastar criptomonedas |