Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 91656 | 可下载的手机计算机应用软件 | downloadable computer application software for cell phones | aplicaciones informáticas descargables para teléfonos celulares |
| 09 | 91657 | 可下载的手机计算机应用软件 | downloadable computer application software for cellular phones | aplicaciones informáticas descargables para teléfonos celulares |
| 09 | 91658 | 适用于手机的可下载计算机应用软件 | downloadable computer application software for cellular telephones | aplicaciones informáticas descargables para teléfonos celulares |
| 09 | 91659 | 用于创建动画 GIF 文件的可下载计算机应用程序软件 | downloadable computer application software for creating animated GIF files | aplicaciones informáticas descargables para crear archivos GIF animados |
| 09 | 91660 | 可下载的计算机应用程序软件，用于创建、编辑、处理和转换 GIF 文件 | downloadable computer application software for creating, editing, processing and converting of GIF files | aplicaciones informáticas descargables para crear, editar, procesar y convertir archivos GIF |
| 09 | 91661 | 适用于笔记本电脑的可下载计算机应用软件 | downloadable computer application software for laptop computers | aplicaciones informáticas descargables para ordenadores portátiles |
| 09 | 91662 | 可下载的手机计算机应用软件 | downloadable computer application software for mobile phones | aplicaciones informáticas descargables para teléfonos celulares |
| 09 | 91663 | 可下载的移动电话计算机应用软件 | downloadable computer application software for mobile telephones | aplicaciones informáticas descargables para teléfonos celulares |
| 09 | 91664 | 适用于便携式媒体播放器的可下载计算机应用程序软件 | downloadable computer application software for portable media players | aplicaciones informáticas descargables para reproductores multimedia portátiles |
| 09 | 91665 | 适用于智能手机的可下载计算机应用软件 | downloadable computer application software for smartphones | aplicaciones informáticas descargables para teléfonos inteligentes |
| 09 | 91666 | 可下载的计算机聊天机器人软件，用于提供企业管理信息 | downloadable computer chatbot software for providing business management information | software informático de bot conversacional descargable para proporcionar información sobre la gestión de negocios |
| 09 | 91667 | 可下载的计算机聊天机器人软件，用于模拟对话 | downloadable computer chatbot software for simulating conversations | software informático descargable de bot conversacional para simular conversaciones |
| 09 | 91668 | 可下载的计算机聊天机器人软件，用于模拟人工智能对话 | downloadable computer chatbot software for simulating conversations with artificial intelligence | software informático de bot conversacional descargables para simular conversaciones con inteligencia artificial |
| 09 | 91669 | 用于机电一体化系统的可下载计算机配置软件 | downloadable computer configuration software for use with mechatronic systems | software de sistema de configuración informático descargable para uso con sistemas mecatrónicos |
| 09 | 91670 | 可下载的电脑游戏程序 | downloadable computer game programs | programas de juegos informáticos descargables |
| 09 | 91671 | 可下载的电脑游戏软件 | downloadable computer game software | software de juegos descargable |
| 09 | 91672 | 可下载的赌博机电脑游戏软件 | downloadable computer game software for gambling machines | software descargable de juegos de ordenador para máquinas de juegos de azar |
| 09 | 91673 | 适用于元宇宙环境的可下载电脑游戏软件 | downloadable computer game software for metaverse environments | software de juegos informáticos descargable para entornos de metaverso |
| 09 | 91674 | 可下载的虚拟环境电脑游戏软件 | downloadable computer game software for virtual environments | software de juegos descargable para entornos virtuales |
| 09 | 91675 | 可下载的虚拟世界电脑游戏软件 | downloadable computer game software for virtual worlds | software de juegos descargable para mundos virtuales |
| 09 | 91676 | 可下载的电脑游戏 | downloadable computer games | juegos informáticos descargables |
| 09 | 91677 | 可下载的计算机图形 | downloadable computer graphics | infografías descargables |
| 09 | 91678 | 可下载的计算机操作系统 | downloadable computer operating software | software operativo de ordenadores descargable |
| 09 | 91679 | 适用于元宇宙环境的可下载计算机操作系统 | downloadable computer operating software for metaverse environments | software operativo de ordenadores descargable para entornos de metaverso |
| 09 | 91680 | 量子计算机的可下载计算机操作系统软件 | downloadable computer operating software for quantum computers | software de sistemas operativos informáticos grabados para ordenadores cuánticos |