Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 89506 | 靴子是防护鞋 | boots being protective footwear | botas en cuanto calzado de protección |
| 09 | 89507 | 用于防止意外或受伤的靴子 | boots for protection against accident or injury | botas de protección contra los accidentes o las lesiones |
| 09 | 89508 | 用于防止意外事故的靴子 | boots for protection against accidents | botas de protección contra accidentes |
| 09 | 89509 | 用于防止意外或受伤的靴子 | boots for protection against accidents or injuries | botas de protección contra los accidentes o las lesiones |
| 09 | 89510 | 用于防止意外或受伤的靴子 | boots for protection against accidents or injury | botas de protección contra los accidentes o las lesiones |
| 09 | 89511 | 用于防护意外事故、辐射和火灾的靴子 | boots for protection against accidents, irradiation and fire | botas de protección contra los accidentes, las radiaciones y el fuego |
| 09 | 89512 | 用于防火的靴子 | boots for protection against fire | botas de protección contra el fuego |
| 09 | 89513 | 用于防护辐射的靴子 | boots for protection against irradiation | botas de protección contra la irradiación |
| 09 | 89514 | 内窥镜 | borescopes | boroscopios |
| 09 | 89515 | 用于检查工作的内窥镜 | borescopes for inspecting work | boroscopios para trabajos de inspección |
| 09 | 89516 | 枪管校准器[用于枪械瞄准器的校准装置] | boresighters [alignment apparatus for firearm sights] | ejes de puntería [aparatos de alineación para dispositivos de puntería para armas de fuego] |
| 09 | 89517 | 枪管校准器[用于枪械瞄准具的校准装置] | boresighters [alignment apparatus for sights for firearms] | ejes de puntería [aparatos de alineación para dispositivos de puntería para armas de fuego] |
| 09 | 89518 | 枪械瞄准器是一种用于校准枪械瞄准器的装置。 | boresighters being alignment apparatus for firearm sights | ejes de puntería en cuanto aparatos de alineación para dispositivos de puntería para armas de fuego |
| 09 | 89519 | 枪械瞄准器是一种用于校准枪械瞄准具的装置。 | boresighters being alignment apparatus for sights for firearms | ejes de puntería en cuanto aparatos de alineación para dispositivos de puntería para armas de fuego |
| 09 | 89520 | 机器人是计算机程序 | bots being computer programs | bots en cuanto programas informáticos |
| 09 | 89521 | 机器人是计算机软件 | bots being computer software | bots en cuanto software |
| 09 | 89522 | 适用于幻灯片的盒子 | boxes adapted for slides | cajas especiales para diapositivas |
| 09 | 89523 | 专为存放软件光盘而设计的盒子 | boxes adapted for storing software disks | cajas diseñadas para el almacenamiento de discos de software |
| 09 | 89524 | 拳击头盔 | boxing head guards | protectores de cabeza para boxeo |
| 09 | 89525 | 拳击头盔 | boxing helmets | cascos de protección para boxeo |
| 09 | 89526 | 用于安装平板电视的支架 | brackets for setting up flat screen television sets | soportes para fijar televisores de pantalla plana |
| 09 | 89527 | 盲文手机 | braille cell phones | teléfonos móviles en braille |
| 09 | 89528 | 盲文手机 | braille cellular phones | teléfonos móviles en braille |
| 09 | 89529 | 盲文手机 | braille cellular telephones | teléfonos móviles en braille |
| 09 | 89530 | 盲文手机 | braille mobile phones | teléfonos móviles en braille |