Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 88706 | 乐器放大器 | amplifiers for musical instruments | amplificadores para instrumentos musicales |
| 09 | 88707 | 伺服电机放大器 | amplifiers for servo motors | amplificadores para servomotores |
| 09 | 88708 | 适用于电视接收器的娱乐设备 | amusement apparatus adapted for use with television receivers | aparatos de entretenimiento adaptados para su uso con receptores de televisión |
| 09 | 88709 | 模拟电子锁 | analog electronic locks | cerraduras electrónicas analógicas |
| 09 | 88710 | 模拟输入/输出 (I/O) 模块 | analog input/output [I/O] modules | módulos de entrada/salida [E/S] analógicos |
| 09 | 88711 | 模拟信号处理器 | analog signal processors | procesadores de señales analógicas |
| 09 | 88712 | 模数转换器 | analog-to-digital converters | convertidores de analógico a digital |
| 09 | 88713 | 模拟输入/输出 (I/O) 模块 | analogue input/output [I/O] modules | módulos de entrada/salida [E/S] analógicos |
| 09 | 88714 | 模拟信号处理器 | analogue signal processors | procesadores de señales analógicas |
| 09 | 88715 | 模拟声音修饰器 | analogue sound modifiers | modificadores de sonido analógicos |
| 09 | 88716 | 模数转换器 | analogue-to-digital converters | convertidores de analógico a digital |
| 09 | 88717 | 非医疗用途的分析设备 | analysis apparatus not for medical purposes | aparatos de análisis que no sean para uso médico |
| 09 | 88718 | 非医疗用途的分析仪器 | analysis apparatus not for medical use | aparatos de análisis que no sean para uso médico |
| 09 | 88719 | 非医疗用途的分析设备 | analysis apparatus, other than for medical purposes | aparatos de análisis que no sean para uso médico |
| 09 | 88720 | 非医疗用途的分析仪器 | analysis apparatus, other than for medical use | aparatos de análisis que no sean para uso médico |
| 09 | 88721 | 用于科学目的的解剖模型 | anatomical models for scientific purposes | modelos anatómicos para uso científico |
| 09 | 88722 | 解剖训练模型[教学器材] | anatomical training models [teaching apparatus] | modelos anatómicos para el entrenamiento [aparatos de enseñanza] |
| 09 | 88723 | 实验室用动物精液分析仪 | animal semen analysers for laboratory use | dispositivos de análisis de esperma animal para uso en laboratorio |
| 09 | 88724 | 用于实验室的动物精液分析设备 | animal semen analysing devices for laboratory use | dispositivos de análisis de esperma animal para uso en laboratorio |
| 09 | 88725 | 用于科研实验室的动物精液分析设备 | animal semen analysing devices for research laboratory use | dispositivos de análisis de esperma animal utilizados en laboratorios de investigación |
| 09 | 88726 | 用于实验室的动物精液分析装置 | animal semen analysis devices for laboratory use | dispositivos de análisis de esperma animal para uso en laboratorio |
| 09 | 88727 | 用于实验室的动物精液分析仪 | animal semen analyzers for laboratory use | dispositivos de análisis de esperma animal para uso en laboratorio |
| 09 | 88728 | 用于科研实验室的动物精液分析仪 | animal semen analyzing devices for research laboratory use | dispositivos de análisis de esperma animal utilizados en laboratorios de investigación |
| 09 | 88729 | 动物发出信号摇铃 | animal signaling rattles | sonajeros de señalización para animales |
| 09 | 88730 | 用于引导牲畜的动物信号响铃 | animal signaling rattles for directing livestock | sonajeros de señalización para dirigir el ganado |