Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 97331 | 远程部署的钉刺带，通过刺破轮胎来阻止车辆行驶 | remotely deployable spike strips used to stop cars by puncturing tires | bandas de clavos desplegables a distancia para pinchar los neumáticos de coches para detenerlos |
| 09 | 97332 | 远程部署的钉刺带，通过刺破轮胎来阻止车辆行驶 | remotely deployable spike strips used to stop cars by puncturing tyres | bandas de clavos desplegables a distancia para pinchar los neumáticos de coches para detenerlos |
| 09 | 97333 | 广播和电视台的中继器 | repeaters for radio and television stations | repetidoras para estaciones de radio y televisión |
| 09 | 97334 | 耳机替换耳垫 | replacement ear pads for headphones | almohadillas de repuesto para cascos auriculares |
| 09 | 97335 | 替换鼠标脚垫 | replacement mouse feet | patines de recambio para ratón informático |
| 09 | 97336 | 替换鼠标脚贴 | replacement mouse skates | patines de recambio para ratón informático |
| 09 | 97337 | 电子笔替换笔尖 | replacement tips for electronic pens | puntas de repuesto para lápices electrónicos |
| 09 | 97338 | 救援信号弹，非爆炸性和非烟火性 | rescue flares, non-explosive and non-pyrotechnic | luces de emergencia no explosivas ni pirotécnicas |
| 09 | 97339 | 救援引信，非爆炸性和非烟火性 | rescue fuses, non-explosive and non-pyrotechnic | luces de emergencia no explosivas ni pirotécnicas |
| 09 | 97340 | 救援激光信号弹 | rescue laser signaling flares | punteros láser de señalización de emergencia |
| 09 | 97341 | 救援激光信号弹 | rescue laser signalling flares | punteros láser de señalización de emergencia |
| 09 | 97342 | 救援灯是发光的安全信标 | rescue lights being luminous safety beacons | luces de rescate consistentes en balizas luminosas de seguridad |
| 09 | 97343 | 救援信号发射器 | rescue signal transmitters | emisores de señales de rescate |
| 09 | 97344 | 研究设备和仪器 | research apparatus and instruments | aparatos e instrumentos de investigación |
| 09 | 97345 | 用于测量、测试和分析血液及其他体液的研究实验室分析仪 | research laboratory analyzers for measuring, testing and analyzing blood and other bodily fluids | analizadores de laboratorio de investigación para medir, comprobar y analizar sangre y otros fluidos corporales |
| 09 | 97346 | 研究火箭 | research rockets | cohetes de investigación |
| 09 | 97347 | 残余气体分析仪 | residual gas analyzers | aparatos de análisis de gases residuales |
| 09 | 97348 | 电阻测量仪器 | resistance measuring instruments | instrumentos de medición de resistencia |
| 09 | 97349 | 电阻测试机 | resistance testing machines | máquinas de pruebas de resistencia |
| 09 | 97350 | 电阻丝 | resistance wires | hilos de resistencia |
| 09 | 97351 | 电阻器，电 | resistors, electric | resistencias, eléctricas |
| 09 | 97352 | 电子谐振器 | resonators, electronic | resonadores electrónicos |
| 09 | 97353 | 用于过滤空气的呼吸器，并非用于医疗用途 | respirators for filtering air, not for medical purposes | respiradores para filtrar el aire, que no sean para uso médico |
| 09 | 97354 | 用于过滤空气的呼吸器，非医用。 | respirators for filtering air, not for medical use | respiradores para filtrar el aire, que no sean para uso médico |
| 09 | 97355 | 用于过滤空气的呼吸器，非医疗用途 | respirators for filtering air, other than for medical purposes | respiradores para filtrar el aire, que no sean para uso médico |