Clasificación de marcas de Australia
AU09 Aparatos científicos y electrónicos
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
Solicite una marca en esta clase
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 96581 | 便携式显示器 | portable displays | dispositivos de visualización portátiles |
| 09 | 96582 | 便携式文档扫描仪 | portable document scanners | escáneres portátiles de documentos |
| 09 | 96583 | 用于加热烟草的电子设备的便携式电源 | portable electric power supplies for electronic apparatus used for heating tobacco | fuentes de alimentación eléctricas portátiles para aparatos electrónicos para calentar tabaco |
| 09 | 96584 | 电子烟用便携式电源 | portable electric power supplies for electronic cigarettes | fuentes de alimentación eléctricas portátiles para cigarrillos electrónicos |
| 09 | 96585 | 用于加热烟草的电子设备的便携式电源 | portable electric power supplies for electronic devices used for heating tobacco | fuentes de alimentación eléctricas portátiles para dispositivos electrónicos para calentar tabaco |
| 09 | 96586 | 便携式电子秤 | portable electronic scales | balanzas electrónicas portátiles |
| 09 | 96587 | 便携式应急通信设备 | portable emergency communication devices | dispositivos portátiles de comunicación de emergencia |
| 09 | 96588 | 便携式紧急对讲机 | portable emergency intercoms | interfonos de emergencia portátiles |
| 09 | 96589 | 便携式外接电池 | portable external batteries | bancos de energía |
| 09 | 96590 | 便携式传真机 | portable facsimile machines | aparatos de fax portátiles |
| 09 | 96591 | 便携式传真机 | portable fax machines | aparatos de fax portátiles |
| 09 | 96592 | 便携式闪存设备 | portable flash memory devices | memorias flash portátiles |
| 09 | 96593 | 便携式闪光安全灯，供个人使用 | portable flashing safety lights for personal use | luces de seguridad intermitentes portátiles para uso personal |
| 09 | 96594 | 便携式激光打印机 | portable laser printers | impresoras láser portátiles |
| 09 | 96595 | 便携式显示器 | portable monitors | monitores portátiles |
| 09 | 96596 | 便携式多媒体播放器 | portable multimedia players | reproductores multimedia portátiles |
| 09 | 96597 | 便携式音乐播放器 | portable music players | reproductores de música portátiles |
| 09 | 96598 | 便携式美甲打印机，用于打印手指和脚趾甲装饰贴纸 | portable nail art printers for printing finger and toe nail decorative stickers | impresoras portátiles para manicura artística para imprimir autoadhesivos decorativos de las uñas de las manos y los pies |
| 09 | 96599 | 可与手机配合使用的便携式美甲打印机 | portable nail art printers for use with cell phones | impresoras portátiles para manicura artística para ser utilizadas con teléfonos móviles |
| 09 | 96600 | 可与手机配合使用的便携式美甲打印机 | portable nail art printers for use with cellular phones | impresoras portátiles para manicura artística para ser utilizadas con teléfonos móviles |
| 09 | 96601 | 可与手机配合使用的便携式美甲打印机 | portable nail art printers for use with cellular telephones | impresoras portátiles para manicura artística para ser utilizadas con teléfonos móviles |
| 09 | 96602 | 可与手机配合使用的便携式美甲打印机 | portable nail art printers for use with mobile phones | impresoras portátiles para manicura artística para ser utilizadas con teléfonos móviles |
| 09 | 96603 | 可与手机配合使用的便携式美甲打印机 | portable nail art printers for use with mobile telephones | impresoras portátiles para manicura artística para ser utilizadas con teléfonos móviles |
| 09 | 96604 | 可与便携式电话配合使用的便携式美甲打印机 | portable nail art printers for use with portable telephones | impresoras portátiles para manicura artística para ser utilizadas con teléfonos móviles |
| 09 | 96605 | 带摄像头功能的便携式电话听筒 | portable phone handsets with a camera function | teléfonos móviles combinados con función de cámara |