Clasificación de marcas de Australia
AU02 Pinturas y barnices
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza. El 9 de octubre de 2026 este sitio leyó las páginas de la lista oficial de IP Australia y verificó el recuento de entradas clase por clase, y el 13 de octubre de 2026 la tabla se actualizó para ajustarse a esa lista oficial: el sitio recoge ahora 143 076 entradas. Los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia. Algunas traducciones de referencia se revisaron de nuevo el 13 de octubre de 2026.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 02 | 68661 | 陶瓷用金漆 | gold paint for ceramics | pintura dorada para cerámica |
| 02 | 68662 | 水粉颜料 | gouache paints | pinturas de gouache |
| 02 | 68663 | 松节油 | gum turpentine | trementina de goma |
| 02 | 68664 | 松节油是油漆稀释剂 | gum turpentine being paint thinner | La trementina de goma es un disolvente de pintura |
| 02 | 68665 | 松节油是油漆的稀释剂。 | gum turpentine being thinner for paints | La trementina de goma es un diluyente para pinturas. |
| 02 | 68666 | 松节油可用作油漆稀释剂 | gum turpentine for use as paint thinner | trementina de goma para usar como diluyente de pintura |
| 02 | 68667 | 用作油漆稀释剂的松节油 | gum turpentines for use as paint thinner | trementina de goma para usar como diluyente de pintura |
| 02 | 68668 | 油漆固化剂 | hardeners for paints | endurecedores para pinturas |
| 02 | 68669 | 耐热涂料，其性质类似于油漆 | heat resistant coatings in the nature of paints | Recubrimientos resistentes al calor, similares a las pinturas. |
| 02 | 68670 | 耐热涂料 | heat resistant paints | pinturas resistentes al calor |
| 02 | 68671 | 耐热涂料，其性质类似于油漆 | heat-resistant coatings in the nature of paints | Recubrimientos resistentes al calor, similares a las pinturas. |
| 02 | 68672 | 耐热涂料 | heat-resistant paints | pinturas resistentes al calor |
| 02 | 68673 | 用于装饰的金属全息转印箔 | holographic transfer foils of metal for use in decorating | Láminas de transferencia holográficas de metal para uso en decoración |
| 02 | 68674 | 用于绘画的金属全息转印箔 | holographic transfer foils of metal for use in painting | Láminas de transferencia holográficas de metal para uso en pintura |
| 02 | 68675 | 用于印刷的金属全息转印箔 | holographic transfer foils of metal for use in printing | Láminas de transferencia holográficas de metal para uso en impresión |
| 02 | 68676 | 房屋油漆 | house paint | pintura para casas |
| 02 | 68677 | 房屋油漆 | house paints | pinturas para casas |
| 02 | 68678 | 靛蓝可用作着色剂 | indigo for use as a colorant | índigo para usar como colorante |
| 02 | 68679 | 吲哚林[染料] | indulin [colorant] | indulina [colorante] |
| 02 | 68680 | 吲哚林[颜色] | indulin [colourant] | indulina [colorante] |
| 02 | 68681 | 吲哚林（着色剂） | indulins [colorants] | indulinas [colorantes] |
| 02 | 68682 | 吲哚林（着色剂） | indulins [colourants] | indulinas [colorantes] |
| 02 | 68683 | 工业涂料，本质上是油漆 | industrial coatings in the nature of paints | recubrimientos industriales de naturaleza pictórica |
| 02 | 68684 | 锭模涂层 | ingot mold coatings | recubrimientos de moldes de lingotes |
| 02 | 68685 | 已灌墨的墨盒，适用于传真机 | ink cartridges, filled, for facsimile machines | Cartuchos de tinta, llenos, para máquinas de fax |