国家商标注册指南 · 更新于 2026-10-06
美国商标注册
在美国注册商标，要向美国专利商标局（USPTO）提出申请，或经马德里体系指定美国。美国以实际使用为注册基础，住所在美国境外的申请人必须委托美国执业律师。
在线委托 · 美国商标注册
填写商标、类别与申请人，提交后由代理人报价；确认报价后在线付款，进度在会员区随时可查。
先回答五个问题
要点速览
美国商标注册要点
| 主管机关 | 美国专利商标局（USPTO），隶属美国商务部 |
|---|---|
| 法律依据 | 《兰哈姆法》（Lanham Act，15 U.S.C. §1051 及以下）；程序规则见 37 CFR Part 2 |
| 注册原则 | 以使用为基础：注册前须已在美国商业中使用；尚未使用的，可凭“真实使用意图”先申请，注册前再提交使用声明 |
| 马德里体系 | 成员（2003 年 11 月 2 日起），可经马德里指定美国 |
| 境外申请人 | 住所在美国境外的，必须委托美国执业律师办理（37 CFR §2.11，2019 年 8 月 3 日起） |
| 申请语言 | 英语；非英文商标须提供英文翻译，非拉丁字母须提供音译 |
| 一标多类 | 可以；官费按类计 |
| 审查周期（官方统计） | 2026 财年上半年：首次审查意见平均约 4.45 个月，从申请到结案平均约 10 个月 |
| 审查意见答复（法定） | 3 个月，可付费延长 3 个月一次；马德里指定的为 6 个月，不可延长 |
| 异议期（法定） | 初审公告后 30 天，可申请延长 |
| 有效期与维持 | 注册 10 年；注册后第 5–6 年须提交使用宣誓；每 10 年续展 |
| 不使用的后果 | 连续 3 年不使用，推定为放弃，第三方可请求撤销 |
| 申请官费 | 每类 350 美元（2025 年 1 月 18 日起施行） |
核实于 2026-10-06；仅供一般参考，法规与费用以主管机关公布为准。
怎么走
直接申请还是马德里指定
两条途径都能取得美国注册，区别在前提条件、费用结构、灵活性和风险。
| 项目 | 直接向 USPTO 申请 | 马德里指定美国 |
|---|---|---|
| 前提 | 无 | 须已有中国（原属局）的商标申请或注册作为基础 |
| 官费 | 每类 350 美元起，向 USPTO 缴纳 | 向世界知识产权组织缴纳基础费和美国单独费（按类，以瑞士法郎计，金额见 WIPO 费用计算器） |
| 商品描述 | 须符合 USPTO 标准用语，审查中可以限缩 | 同样须符合美国要求，且不得超出基础申请的范围 |
| 是否要美国律师 | 境外申请人提交时就要委托 | 提交时经 WIPO 转送不需要；收到美国审查意见、需要向 USPTO 答复时须委托 |
| 答复审查意见 | 3 个月，可付费延长 3 个月 | 6 个月，不可延长 |
| 使用要求 | 以使用意图申请的，注册前须提交使用声明 | 注册前不需要证明使用；但注册后第 5–6 年的使用宣誓必须证明使用 |
| 依附风险 | 无 | 5 年内基础申请或注册被驳回、撤销，美国指定随之失效（可在规定期限内转为美国国家申请） |
| 适合谁 | 只布局美国；需要灵活调整；没有中国基础 | 已有中国基础、同时布局多个国家 |
拿不准时，可以先免费检索，再在线委托，代理人会结合检索结果建议走哪条途径。
要准备什么
申请材料清单
中国企业或个人直接向 USPTO 申请，一般准备以下信息与材料。委托书等签章文件在受理后按指引提供。
申请人
- 名称（企业为营业执照上的名称，提供英文名称）
- 住所地址：必须是实际住所或营业地址，不能只写邮政信箱
- 主体类型与成立地（如“中国有限责任公司”）
商标
- 文字商标：写明文字
- 图形或组合商标：清晰图样（JPG）；彩色的须写明所主张的颜色
- 非英文文字须提供英文翻译，中文须提供拼音音译
商品或服务
- 按尼斯分类填写，尽量采用 USPTO 标准用语（ID Manual），可在本站美国商标分类表按类别查找
- 自拟描述会被加收附加费，也更容易被要求修改
申请依据
- 已在美国使用：首次使用日期，以及使用证据（如带商标的商品包装照片、可下单的网店页面）
- 尚未使用：以“使用意图”申请，注册前再提交使用声明
- 中国在先申请：6 个月内可以主张优先权
使用证据必须是真实的在美国商业中的使用。数字修改或伪造的证据会导致驳回，严重的会被 USPTO 制裁。
查类别
美国商标分类表（USPTO ID Manual）
本站的美国商标分类表按尼斯分类 45 个类别整理 USPTO《商标商品和服务识别手册》（ID Manual）的英文条目，共 71,543 条，每条附中文参考译文。
在美国申请时，尽量从中选用标准用语：不会被加收自拟描述的附加费，审查中也更少被要求修改；提交前请在 USPTO 官方的 ID Manual 里再确认一次。点下面的类别直接查看该类的条目。
US01 化学原料US02 颜料与油漆US03 清洁制剂US04 工业油脂与燃料US05 医药US06 金属制品US07 机械设备US08 手工器具与器械US09 科学仪器US10 医疗器械US11 灯具空调US12 运输工具US13 火器US14 珠宝钟表US15 乐器US16 办公用品US17 橡胶制品US18 皮革皮具US19 建筑材料US20 家具US21 厨房洁具US22 绳网袋篷US23 纱线丝US24 布料不属别类US25 服装鞋帽US26 花边饰品US27 地毯席垫US28 健身器材玩具US29 食品US30 方便食品US31 农林生鲜US32 啤酒饮料US33 酒US34 烟草烟具US35 广告销售US36 金融US37 建筑修理US38 通讯服务US39 运输贮藏US40 材料处理US41 教育娱乐US42 科技服务US43 餐饮住宿US44 医疗园艺US45 社会法律
多久
流程与时间线
以直接申请、没有异议为例。
多少钱
官费
官费按类计。下表是 USPTO 公布的现行标准；同一件申请里每增加一个类别，申请官费就多一份。
| 项目 | 计费方式 | 金额 | 约合人民币 |
|---|---|---|---|
| 申请时缴纳 | |||
| 基本申请费（每类；信息不全或自拟商品描述另有附加费） | 每类 | 350 USD | ≈ CNY 2,354 |
| 视情况缴纳 | |||
| 附加费：申请信息不完整 | 每类 | 100 USD | ≈ CNY 672 |
| 附加费：不使用 ID Manual 标准用语、自拟商品描述 | 每类 | 200 USD | ≈ CNY 1,345 |
| 附加费：商品描述每超出 1,000 个字符 | 每类 | 200 USD | ≈ CNY 1,345 |
| 使用声明（以使用意图申请的，注册前提交） | 每类 | 150 USD | ≈ CNY 1,009 |
| 使用声明延期（每次 6 个月） | 每类 | 125 USD | ≈ CNY 841 |
| 注册后维持 | |||
| 第 8 条使用宣誓（注册后第 5–6 年） | 每类 | 325 USD | ≈ CNY 2,185 |
| 续展：第 8 条 + 第 9 条合并（每 10 年） | 每类 | 650 USD | ≈ CNY 4,371 |
例：一件申请指定 2 个类别、全部使用标准用语，申请时官费为 2 × 350 = 700 美元。
服务费（含美国律师费）在提交委托后由代理人报价，确认报价后才需付款。
风险在哪
美国的特殊规则与常见驳回原因
以下是美国审查中最常见的驳回理由，以及美国特有、容易被忽略的规则。
与在先商标近似（第 2(d) 条）
最常见的驳回理由。审查员会比对已注册和在先申请的商标，看商标和商品是否容易让消费者混淆。提交前检索能大幅降低这类风险。
描述性（第 2(e)(1) 条）
直接描述商品质量、功能、用途的商标会被驳回。确有使用积累的，可以考虑先进入补充注册簿（Supplemental Register）。
使用证据不合格
证据须显示商标实际用在美国商业中的所申请商品上；只是设计稿、广告图或经过修改的图片，会被驳回。
商品描述不明确
描述须具体到 USPTO 能确定商品范围；用 ID Manual 标准用语既省附加费，也少被要求修改。
注册后的抽查与撤销
USPTO 会抽查注册商标的使用证据；第三方还可以对从未使用的商标提出撤销（expungement）或再审查（reexamination）。注册了不用，风险很高。
免费检索：这个商标在美国能注册吗？
每个账号每天 1 次免费初步检索：登录后填写商标与商品，报告发到会员区和邮箱。
注册之后
注册后维护
美国注册要定期证明仍在使用，错过期限注册会被注销。
| 时间 | 要做什么 | 官费（每类） |
|---|---|---|
| 注册后第 5–6 年 | 提交第 8 条使用宣誓，附当前的使用证据（可有 6 个月宽展期，另收费） | 325 美元 |
| 第 9–10 年，此后每 10 年 | 续展：第 8 条使用宣誓与第 9 条续展合并提交 | 650 美元 |
| 随时 | 转让、名称或地址变更，向 USPTO 备案 | 视事项 |
注册后可以向美国海关与边境保护局（CBP）办理商标备案，用于进口环节的侵权拦截；电商平台的品牌备案通常也要求已注册或已申请的商标。
常见问题
关于美国商标注册
美国商标注册多少钱？
官费每类 350 美元起（2025 年 1 月 18 日起），商品描述不规范、信息不完整会加收附加费；以使用意图申请的，注册前还要缴使用声明费。服务费（含美国律师费）提交后由代理人报价。
美国商标注册要多久？
按 USPTO 公布的 2026 财年上半年数据，首次审查意见平均约 4.45 个月，从申请到结案平均约 10 个月。有审查意见、异议，或以使用意图申请要提交使用声明的，会更久。
可以在美国注册中文商标吗？
可以。中文商标须提供英文翻译和拼音音译；面向美国消费者的，建议同时考虑注册英文商标。
还没在美国销售，能申请吗？
能。可以以“使用意图”申请，但注册前必须开始在美国使用，并在准许通知后 6 个月内提交使用声明（可延期，最长 36 个月）。
个人可以申请美国商标吗？
可以，个人或企业都可以作为申请人。住所在美国境外的，都必须委托美国执业律师办理。
怎么确定在美国申请哪些类别、商品怎么写？
按尼斯分类确定类别，商品或服务尽量选用 USPTO 标准用语。可以在本站美国商标分类表按类别查找对应的英文条目和中文参考译文；拿不准时，提交委托后由代理人帮您确定。
