Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía de país: Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 29 | 029-247 | 炖菜 | Stews | Guisos |
| 29 | 029-232 | 奶酪辣酱 | Chile con queso | Chile con queso |
| 29 | 029-219 | 黄油替代品 | Butter substitutes | Sustitutos de la mantequilla |
| 29 | 029-206 | 培根肉皮 | Bacon rinds | cortezas de tocino |
| 29 | 029-190 | 腌小黄瓜 | Gherkins | Pepinillos |
| 29 | 029-182 | 水果浇头 | Fruit topping | Cobertura de frutas |
| 29 | 029-1132 | 贻贝（非活） | Mussels, not live | Mejillones, no vivos |
| 29 | 029-167 | 主要由奶酪、肉类和/或加工水果组成的食品组合包 | Food package combinations consisting primarily of cheese, meat and/or processed fruit | Combinaciones de paquetes de alimentos que consisten principalmente en queso, carne y/o fruta procesada |
| 29 | 029-292 | 腌鱼 | Pickled fish | Pescado en escabeche |
| 29 | 029-146 | {指明类型，例如鸡肉、肉类、鱼类}可乐饼 | {Specify type, e.g., chicken, meat, fish} croquettes | {Especificar tipo, p. ej., croquetas de pollo, carne, pescado} |
| 29 | 029-1288 | 速食土豆泥 | Instant mashed potato | Puré de papas instantáneo |
| 29 | 029-1279 | 预煮咖喱炖菜 | Pre-cooked curry stew | Estofado de curry precocido |
| 29 | 029-1270 | 冷冻竹笋 | Frozen bamboo shoots | Brotes de bambú congelados |
| 29 | 029-16 | 加工蓝莓 | Processed blueberries | Arándanos procesados |
| 29 | 029-1140 | 鳕鱼（非活） | Cods, not live | Bacalaos, no vivos |
| 29 | 029-1255 | 加工鱼子 | Fish roe, prepared | Huevas de pescado, preparadas |
| 29 | 029-893 | 土豆布丁 | Potato pudding | Pudín de patata |
| 29 | 029-1248 | 羽衣甘蓝片 | Kale chips | chips de col rizada |
| 29 | 029-1237 | 鱼肉可乐饼 | Fish croquettes | Croquetas de pescado |
| 29 | 029-1223 | 冷冻鱼 | Frozen fish | Pescado congelado |
| 29 | 029-1215 | 即食餐，主要由肉类和奶酪组成，并含{指明具体食物，例如米饭、意大利面、蔬菜等} | Ready-to-eat meals comprised primarily of meats, cheese and also including {indicate specific foods, e.g., rice, pasta, vegetables, etc.} | Comidas preparadas compuestas principalmente de carnes, quesos y que también incluyen {indicar alimentos específicos, por ejemplo, arroz, pasta, verduras, etc.} |
| 29 | 029-1207 | 豆类涂抹酱 | Legume-based spreads | Untables a base de legumbres |
| 29 | 029-1198 | 奶酪制作套件 | Cheese making kits | Kits para hacer queso |
| 29 | 029-812 | 炖熟的水果 | Stewed fruit | Fruta estofada |
| 29 | 029-1151 | 鲍鱼（非活） | Abalones, not live | Abulones, no vivos |