Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 13 | 013-177 | 轻武器弹药 | Small arms ammunition | Munición para armas pequeñas |
| 13 | 013-436 | 硝化棉 | Guncotton | Algodón pólvora |
| 13 | 013-169 | 攻城炮 | Siege guns | cañones de asedio |
| 13 | 013-168 | 霰弹枪及其零件 | Shotguns and parts thereof | Escopetas y sus partes |
| 13 | 013-435 | 运动枪支 | Sporting firearms | Armas de fuego deportivas |
| 13 | 013-161 | 大口径弹药用弹壳 | Shells for large size ammunition | Proyectiles para munición de gran tamaño |
| 13 | 013-160 | 霰弹弹塞 | Shell wads | Fajos de conchas |
| 13 | 013-255 | 迫击炮（火器） | Mortars being firearms | Los morteros son armas de fuego |
| 13 | 013-153 | 步枪鞘 | Rifle sheaths | Fundas para rifles |
| 13 | 013-152 | 步枪盒 | Rifle cases | Estuches para rifles |
| 13 | 013-144 | 霰弹枪零部件 | Component parts for shotguns | Componentes para escopetas |
| 13 | 013-143 | 步枪零部件 | Component parts for rifles | Componentes para rifles |
| 13 | 013-432 | 用于{指明行业，例如石油和天然气、建筑物拆除、炼钢等}行业的聚能装药类炸药 | Explosives in the nature of shaped charges for use in the {specify industry, e.g., oil and gas, building demolition, steelmaking, etc.} industry | Explosivos en forma de cargas huecas para su uso en la industria {especificar industria, p. ej., petróleo y gas, demolición de edificios, fabricación de acero, etc.} |
| 13 | 013-136 | 枪械盒罩 | Case covers for firearms | Fundas para armas de fuego |
| 13 | 013-135 | 弹药霰弹袋 | Cartridge shot pouches | Bolsas para cartuchos de perdigones |
| 13 | 013-126 | 已装底火的炮弹 | Primed shells | Conchas preparadas |
| 13 | 013-125 | 用于烟火目的、燃烧时产生彩色火焰的粉末 | Powders which burn with color flames for pyrotechnical purposes | Pólvoras que arden con llamas de colores para fines pirotécnicos. |
| 13 | 013-118 | 手枪皮套 | Pistol holsters | Fundas de pistola |
| 13 | 013-117 | 手枪式握把 | Pistol grips | empuñaduras de pistola |
| 13 | 013-89 | 自动左轮手枪 | Automatic revolvers | revólveres automáticos |
| 13 | 013-11 | 爆破明胶 | Blasting gelatin | Explosión de gelatina |
| 13 | 013-109 | 硝化甘油弹 | Nitroglycerine shells | Cáscaras de nitroglicerina |
| 13 | 013-215 | 子弹 | Bullets | Balas |
| 13 | 013-36 | 炸药 | Explosives | Explosivos |
| 13 | 013-78 | 弹药 | Ammunition | Munición |