Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 13 | 013-313 | 左轮手枪 | Revolvers | Revólveres |
| 13 | 013-302 | 电击枪 | Stun guns | Pistolas eléctricas |
| 13 | 013-301 | 步枪子弹 | Rifle cartridges | Cartuchos de fusil |
| 13 | 013-291 | 高射炮 | Anti-aircraft guns | cañones antiaéreos |
| 13 | 013-290 | 用于排除简易爆炸装置(IED)的带爆炸药筒的机械工具 | Mechanical disarming tools with explosive cartridges for improvised explosive devices (IED) | Herramientas de desarme mecánico con cartuchos explosivos para artefactos explosivos improvisados (AEI) |
| 13 | 013-437 | 枪支和步枪用瞄准反光镜 | Sighting mirrors for guns and rifles | Espejos de observación para armas y rifles |
| 13 | 013-282 | 气手枪子弹 | Air pistol bullets | Balas de pistola de aire comprimido |
| 13 | 013-275 | 火药筒 | Cartridges for gunpowder | Cartuchos para pólvora |
| 13 | 013-266 | 毒气弹 | Gas bombs | — |
| 13 | 013-133 | 步枪枪管 | Rifle barrels | cañones de rifle |
| 13 | 013-253 | 地雷(爆炸物) | Mines [explosives] | Minas [explosivos] |
| 13 | 013-247 | 猎枪弹药筒 | Hunting gun cartridges | Cartuchos para armas de caza |
| 13 | 013-238 | 步枪背带 | Rifle straps | Correas para rifles |
| 13 | 013-15 | 炸弹 | Bombs | Bombas |
| 13 | 013-222 | 步枪 | Rifles | Rifles |
| 13 | 013-213 | 水合炸药 | Hydrated explosives | Explosivos hidratados |
| 13 | 013-205 | 枪托后坐缓冲垫 | Gunstock recoil pads | Almohadillas de retroceso para culatas de armas |
| 13 | 013-192 | 武器装备,即{指明具体物品} | Weaponry, namely, {indicate specific items} | Armamento, a saber, {indicar artículos específicos} |
| 13 | 013-142 | 手枪零部件 | Component parts for pistols | Componentes para pistolas |
| 13 | 013-183 | 冲锋枪 | Submachine guns | metralletas |
| 13 | 013-176 | 轻武器 | Small arms | armas pequeñas |
| 13 | 013-428 | 胡椒喷雾 | Pepper spray | gas pimienta |
| 13 | 013-167 | 霰弹枪弹 | Shotgun shells | Cartuchos de escopeta |
| 13 | 013-16 | 子弹和弹壳退壳器 | Bullet and shell extractors | Extractores de balas y casquillos |
| 13 | 013-19 | 霰弹枪枪托底板 | Butt plates for shotguns | Placas de culata para escopetas |