Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 001-550 | 用于钝化钢、铁及各色金属不锈合金的化学产品 | Chemical product for neutralizing stainless alloys of steel, iron and metals of various colors | Producto químico para neutralizar aleaciones inoxidables de acero, hierro y metales de diversos colores. |
| 01 | 001-55 | 用于塑料/玻璃纤维工业的脱模剂 | Mold release compounds for use in the plastic/fiberglass industry | Compuestos desmoldantes para uso en la industria del plástico y la fibra de vidrio |
| 01 | 001-549 | 塑料材质的人工植物栽培土壤 | Artificial plant-cultivation soil made of plastic materials | Tierra artificial para cultivo de plantas hecha de materiales plásticos. |
| 01 | 001-548 | 矿物材料人工植物栽培土壤 | Artificial plant-cultivation soil made of mineral materials | Suelo artificial para cultivo de plantas elaborado con materiales minerales. |
| 01 | 001-547 | 人工植物栽培土壤 | Artificial plant-cultivation soil | Suelo para cultivo de plantas artificiales |
| 01 | 001-546 | 亚砷酸 | Arsenious acid | Ácido arsenioso |
| 01 | 001-545 | 砷 | Arsenic | Arsénico |
| 01 | 001-543 | 氩 | Argon | Argón |
| 01 | 001-541 | 防冻制剂 | Anti-freezing preparations | Preparaciones anticongelantes |
| 01 | 001-54 | 用于混凝土制造的脱模剂 | Mold release compounds for use in concrete fabrication | Compuestos desmoldantes para uso en la fabricación de hormigón |
| 01 | 001-539 | 氧化锑 | Antimony oxides | óxidos de antimonio |
| 01 | 001-538 | 锑 | Antimony | Antimonio |
| 01 | 001-537 | 锑酸盐 | Antimonate | Antimoniato |
| 01 | 001-536 | 防冻液 | Antifreezing liquids | Líquidos anticongelantes |
| 01 | 001-535 | 蒽 | Anthracene | Antraceno |
| 01 | 001-534 | 苯甲醚 | Anisole | Anisol |
| 01 | 001-533 | 苯胺 | Aniline | Anilina |
| 01 | 001-532 | 苛性钠 | Caustic soda | — |
| 01 | 001-531 | 苛性钾（氢氧化钾） | Caustic potash (potassium hydroxide) | Potasa cáustica (hidróxido de potasio) |
| 01 | 001-530 | 苛性钾 | Caustic potash | Potasa cáustica |
| 01 | 001-529 | 催化用剂 | Catalytic agents | Agentes catalíticos |
| 01 | 001-528 | 用于制造合成材料、橡胶和聚合物的催化剂 | Catalysts for use in the manufacture of synthetics, rubbers and polymers | Catalizadores para uso en la fabricación de sintéticos, cauchos y polímeros |
| 01 | 001-527 | 氧化过程催化剂 | Catalysts for oxidation processes | Catalizadores para procesos de oxidación |
| 01 | 001-525 | 碳水化合物 | Carbonic hydrates | Hidratos de carbono |
| 01 | 001-524 | 碳酸气 | Carbonic acid gas | Gas de ácido carbónico |