Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 64 249 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026; los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con la lista actual de IP Australia; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 40 | 61508 | 催化剂再生(回收利用) | Regeneration of catalysts (recycling) | Regeneración de catalizadores (reciclaje) |
| 40 | 61601 | 纸板处理 | Treatment of cardboard | Tratamiento del cartón |
| 40 | 61537 | 在纺织品和服装上丝网印刷 | Screen printing on textiles and clothing | Serigrafía sobre textiles y prendas de vestir |
| 40 | 61511 | 出租空气净化器具 | Rental of air purification apparatus | Alquiler de aparatos de purificación de aire |
| 40 | 61512 | 锅炉出租 | Rental of boilers | Alquiler de calderas |
| 40 | 61513 | 出租装订设备 | Rental of bookbinding equipment | Alquiler de equipos de encuadernación |
| 40 | 61514 | 出租切割设备 | Rental of cutting equipment | Alquiler de equipos de corte |
| 40 | 61515 | 发电机出租 | Rental of electricity generators | Alquiler de generadores eléctricos |
| 40 | 61516 | 出租发电装置 | Rental of generators | Alquiler de generadores |
| 40 | 61600 | 动物饲料处理 | Treatment of animal foodstuffs | Tratamiento de alimentos de origen animal |
| 40 | 61536 | 木材锯切 | Sawing of timber | Aserrado de madera |
| 40 | 61519 | 出租照相冲洗设备 | Rental of photographic processing equipment | Alquiler de equipos de procesamiento fotográfico |
| 40 | 61520 | 出租塑料成形或模塑机械 | Rental of plastics forming or moulding machinery | Alquiler de maquinaria para el moldeo o conformado de plásticos |
| 40 | 61521 | 出租印刷机 | Rental of printing presses | Alquiler de prensas de imprenta |
| 40 | 61522 | 缝纫机出租 | Rental of sewing machines | Alquiler de máquinas de coser |
| 40 | 61523 | 空间供暖设备出租 | Rental of space heating apparatus | Alquiler de aparatos de calefacción |
| 40 | 61524 | 水处理设备出租 | Rental of water treatment equipment | Alquiler de equipos para el tratamiento de agua |
| 40 | 61599 | 煤炭处理(洗选) | Treatment (washing) of coal | Tratamiento (lavado) del carbón |
| 40 | 61535 | 锯木(锯木厂) | Sawing (saw mill) | Aserrado (aserradero) |
| 40 | 61527 | 电影胶片翻制 | Reproduction of cinematographic film | Reproducción de película cinematográfica |
| 40 | 61528 | 照片翻印 | Reproduction of photographic prints | Reproducción de copias fotográficas |
| 40 | 61529 | 照相透明片翻制 | Reproduction of photographic transparencies | Reproducción de transparencias fotográficas |
| 40 | 61530 | 金属轧制 | Rolling of metals | Laminación de metales |
| 40 | 61531 | 建筑物防腐处理 | Rot prevention treatment of buildings | Tratamiento preventivo de la putrefacción en edificios |
| 40 | 61532 | 马具(鞍具)制作 | Saddlery working | trabajo de talabartería |