Reino Unido: guía de derechos de autor para autónomos

La Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido (UKIPO) y el Ministerio de Asuntos Digitales, Cultura, Medios y Deporte (DCMS) publicaron el 11 de noviembre una guía breve para proteger la obra creativa, dirigida a creativos autónomos y centrada en los derechos de autor, junto con materiales de difusión para asociaciones sectoriales y organizaciones de socios. La guía recuerda que en el Reino Unido el copyright nace automáticamente, sin registro, y que en las obras literarias, dramáticas, musicales y artísticas suele durar toda la vida del autor y 70 años más.
Quién es titular
- Obra creada por uno mismo: normalmente, el autor.
- Obra creada con otros: normalmente, cotitularidad.
- Obra por encargo: normalmente, el creador, aunque puede haber cotitularidad si quien encarga participó en el proceso creativo. Quien encarga puede tener una licencia implícita para usar la obra con el fin para el que se creó, sin que cambie la titularidad.
- Obra creada en el marco de un empleo: normalmente, el empleador.
Licencias, cesión y defensa de derechos
El creador puede licenciar la obra conservando la titularidad o cederla; en el Reino Unido la cesión solo es eficaz si consta por escrito y la firma el cedente o alguien en su nombre. La guía aconseja pactar por escrito la titularidad y las licencias antes de empezar. El Reino Unido no tiene un principio de fair use como el estadounidense y las excepciones son limitadas. La defensa de los derechos corresponde normalmente al titular, mediante negociación, mediación o acciones judiciales.
Los materiales incluyen plantillas para redes sociales con ejemplos de fotografía, museos y bibliotecas y edición, textos para boletines y correos, una lista de comprobación imprimible, una presentación e imágenes de campaña, y advierten de que no constituyen asesoramiento jurídico.
J&C recomienda: los fotógrafos, diseñadores y profesionales editoriales que acepten encargos o colaboren en el Reino Unido, y las empresas que encarguen obras a creativos británicos, deberían pactar por escrito antes de empezar quién es titular de los derechos y el alcance, territorio y duración del uso. Si quien encarga necesita la titularidad, conviene una cesión escrita y firmada en lugar de confiar en una licencia implícita.
Fuente: www.gov.uk | www.gov.uk


