Qué hacer si deniegan su solicitud de marca en China: revisión, división o nueva solicitud
Una denegación de la Oficina Nacional de Propiedad Intelectual de China (CNIPA) no es el final de la solicitud. El solicitante dispone de 15 días desde la recepción para decidir qué hacer, y la mejor opción depende del motivo de la denegación y del valor que la marca ya tiene para la empresa.
Primero, lea el motivo de la denegación
Las denegaciones se dividen en dos grupos. Los motivos absolutos afectan al signo en sí: falta de carácter distintivo, un término que solo describe los productos o un signo considerado contrario al orden público. Los motivos relativos se refieren al conflicto con una marca anterior, que el examinador cita por su número de registro. Cada grupo exige una respuesta distinta.
Opción uno: solicitar la revisión
La revisión ante el Departamento de Revisión y Adjudicación de Marcas puede solicitarse en un plazo de 15 días. Conviene cuando la apreciación de similitud es discutible, cuando la marca ha adquirido distintividad por el uso o cuando la marca citada puede eliminarse. La revisión tarda actualmente entre 6 y 9 meses. Durante ese tiempo el solicitante puede presentar una cancelación por falta de uso (tres años consecutivos sin uso) o una nulidad contra la marca citada, de modo que el obstáculo desaparezca antes de la decisión.
Opción dos: dividir la solicitud
Cuando la denegación solo afecta a una parte de los productos, la solicitud puede dividirse al mismo tiempo que se presenta la revisión. Los productos aceptados pasan a publicación y registro mientras los denegados siguen en revisión. Para las empresas que necesitan el certificado con rapidez es la vía más práctica.
Opción tres: presentar una nueva solicitud
Si la marca es débil o la marca citada es estable y no puede eliminarse, una nueva solicitud con un signo modificado o con una lista de productos que evite las subclases en conflicto suele ser más barata que una revisión con pocas posibilidades. La nueva fecha de presentación es posterior, así que conviene repetir la búsqueda de anterioridades antes de volver a presentar.
Opción cuatro: negociar
Una carta de consentimiento del titular de la marca citada, o una cesión o licencia, puede aportarse en la revisión. La CNIPA acepta las cartas de consentimiento caso por caso, y cuando las marcas son muy similares el consentimiento por sí solo puede no bastar.
Cómo decidir
- ¿Puede eliminarse la marca citada? Si es así, presente la revisión junto con una cancelación por falta de uso o una nulidad.
- ¿La denegación afecta solo a parte de los productos? Si es así, presente la revisión y divida la solicitud.
- ¿Merece la pena defender la marca? Una marca ya en uso con altos costes de cambio justifica la revisión; una marca nueva puede rediseñarse.
- Sea cual sea la decisión, el plazo de 15 días no admite prórroga. Si se pierde, solo queda la nueva solicitud.
Documentos necesarios para la revisión
La notificación de denegación, un poder firmado, el escrito de revisión con sus fundamentos y las pruebas: uso de la marca en China, coexistencia en otras jurisdicciones, diferencias de productos y canales comerciales, y cualquier consentimiento o documento de eliminación de la marca citada.
J&C Intellectual Property Agency (JCIPO), fundada en 2008, es una agencia de marcas registrada ante la CNIPA y miembro de la Asociación China de Marcas. Gestionamos revisiones de denegación, oposiciones, nulidades y cancelaciones por falta de uso para solicitantes extranjeros y chinos; vea nuestros servicios de marcas. Las solicitudes de patente se tramitan a través de una agencia de patentes asociada.
