Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía de país: Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 45 | 045-137 | 向地方、州和联邦执法机构提供有关跨管辖范围的有组织犯罪网络的情报和信息 | Providing intelligence and information to local, state, and federal law enforcement agencies relating to organized crime networks that operate across jurisdictional lines | Proporcionar inteligencia e información a las agencias policiales locales, estatales y federales relacionadas con las redes del crimen organizado que operan a través de líneas jurisdiccionales. |
| 45 | 045-123 | 商业和工业公司安全需求领域的咨询服务 | Consultation services in the field of the safety needs of commercial and industrial companies | Servicios de consultoría en el ámbito de las necesidades de seguridad de las empresas comerciales e industriales. |
| 45 | 045-2503 | 就业前背景审查 | Pre-employment background screening | Verificación de antecedentes previa al empleo |
| 45 | 045-2496 | 无尾礼服租赁 | Tuxedo rental | Alquiler de esmoquin |
| 45 | 045-2543 | 临时照料宠物 | Pet sitting | Cuidado de mascotas |
| 45 | 045-2520 | 福音传道神职服务 | Evangelistic ministerial services | Servicios ministeriales evangelísticos |
| 45 | 045-997 | 为安全目的提供车队监控服务 | Vehicle fleet monitoring services for safety purposes | Servicios de monitorización de flotas de vehículos con fines de seguridad |
| 45 | 045-987 | 灵性催眠疗法服务 | Spiritual hypnotherapy services | Servicios de hipnoterapia espiritual |
| 45 | 045-976 | 通过互联网提供建筑安全领域的信息 | Providing information in the field of building security via the Internet | Proporcionar información en el ámbito de la seguridad de los edificios a través de Internet |
| 45 | 045-967 | 调解涉及老年人、其家人、照护者和利益相关方的纠纷 | Mediation of disputes regarding elders, their families, caregivers and stakeholders | Mediación de disputas relacionadas con personas mayores, sus familias, cuidadores y partes interesadas |
| 45 | 045-1137 | 监控订阅者的来电并在适当时通知紧急响应人员 | Monitoring telephone calls from subscribers and notifying emergency responders when appropriate | Monitorear las llamadas telefónicas de los suscriptores y notificar a los servicios de emergencia cuando sea apropiado |
| 45 | 045-1123 | 手表出租 | Rental of watches | Alquiler de relojes |
| 45 | 045-1111 | 会员俱乐部服务，即向会员提供个人成长和激励、个人形象发展以及个人发展（即自我完善、自我实现和人际沟通）方面的在线信息 | Membership club services, namely, providing on-line information to members in the fields of personal growth and motivation, personal image development, and personal development, namely, self-improvement, self-fulfillment, and interpersonal communication | Servicios de club de membresía, a saber, proporcionar información en línea a los miembros en los campos de crecimiento y motivación personal, desarrollo de la imagen personal y desarrollo personal, a saber, superación personal, autorrealización y comunicación interpersonal. |
| 45 | 045-952 | 紧急响应医疗警报监控服务 | Emergency response medical alarm monitoring services | Servicios de monitoreo de alarmas médicas de respuesta a emergencias |
| 45 | 045-944 | 刑罚服务，即提供拘留中心 | Penal services, namely, providing detention centers | Servicios penales, a saber, proporcionar centros de detención |
| 45 | 045-939 | 提供以和睦相处以及如何成为更好男人为主题的灵修退修活动 | Providing spiritual retreats in the fields of togetherness and how to be better men | Ofreciendo retiros espirituales en los campos de la convivencia y de cómo ser mejores hombres. |
| 45 | 045-928 | 危害评估和消减程序领域的安全咨询服务 | Safety consulting services in the fields of hazard assessments and abatement procedures | Servicios de consultoría de seguridad en los campos de evaluación de riesgos y procedimientos de reducción |
| 45 | 045-92 | 个人成长和激励咨询服务 | Personal growth and motivation consulting services | Servicios de consultoría de crecimiento personal y motivación. |
| 45 | 045-1097 | 法律服务，即在国际法的各个领域提供定制信息、咨询、建议和诉讼服务 | Legal services, namely, providing customized information, counseling, advice and litigation services in all areas of international law | Servicios jurídicos, a saber, prestación de servicios personalizados de información, asesoramiento, consulta y litigio en todas las áreas del derecho internacional. |
| 45 | 045-1086 | 跟踪和监控{指明领域或主题，例如空气污染、交通运输等}领域的监管要求，以实现监管合规目的 | Tracking and monitoring regulatory requirements in the field of {indicate field or subject matter, e.g., air pollution, transportation, etc.} for regulatory compliance purposes | Seguimiento y monitoreo de los requisitos regulatorios en el campo de {indicar campo o tema, p. ej., contaminación del aire, transporte, etc.} para fines de cumplimiento regulatorio |
| 45 | 045-910 | 法律新闻领域的在线新闻报道和专家法律评论服务 | Online news reporting and expert legal commentary services in the field of legal news | Servicios de información de noticias en línea y comentarios jurídicos especializados en el ámbito de las noticias jurídicas. |
| 45 | 045-902 | 编制和提供汽车安全相关报告形式的咨询和信息服务 | Advisory and information services in the nature of preparation and provision of reports relating to automotive safety | Servicios de asesoramiento e información en la naturaleza de la preparación y suministro de informes relacionados con la seguridad automotriz |
| 45 | 045-891 | 工伤赔偿欺诈调查服务 | Workers compensation fraud investigation services | Servicios de investigación de fraude en compensación laboral |
| 45 | 045-883 | 员工不当行为调查服务 | Employee misconduct investigation services | Servicios de investigación de mala conducta de empleados |
| 45 | 045-1071 | 珠宝出租 | Rental of jewelry | Alquiler de joyas |