Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 05 | 005-2098 | 医用胶原蛋白 | Collagen for medical purposes | Colágeno para fines médicos |
| 05 | 005-2069 | 药用防龋漱口液 | Medicated anti-cavity mouth rinses | Enjuagues bucales anticaries medicados |
| 05 | 005-1605 | 医用营养食品，即{指明食品类型，例如意大利面、饼干等} | Dietetic foods, namely, {indicate types of food, e.g., pasta, crackers, etc.} adapted for medical use | Alimentos dietéticos, a saber, {indicar tipos de alimentos, p. ej., pastas, galletas, etc.} adaptados para uso médico |
| 05 | 005-2074 | 补牙材料、牙蜡 | Material for stopping teeth, dental wax | Material para tapar dientes, cera dental |
| 05 | 005-2076 | 杀虫牛只洗剂 | Insecticidal cattle washes | Lavados insecticidas para ganado |
| 05 | 005-1996 | 药用粘土 | Medicinal clays | Arcillas medicinales |
| 05 | 005-2135 | 灭菌制剂 | Sterilizing preparations | Preparaciones esterilizantes |
| 05 | 005-2138 | 具有美容功效的膳食补充剂 | Dietary supplements with a cosmetic effect | Complementos dietéticos con efecto cosmético |
| 05 | 005-1487 | 用于治疗特殊医疗和健康状况的无小麦无麸质{指明食物类型，例如意大利面、饼干等} | Wheat-free and gluten-free {indicate types of food, e.g., pasta, crackers, etc.} for the treatment of special medical and health conditions | Sin trigo y sin gluten {indique los tipos de alimentos, p. ej., pastas, galletas, etc.} para el tratamiento de condiciones médicas y de salud especiales. |
| 05 | 005-2073 | 供人类和动物用的膳食补充剂 | Dietary supplements for humans and animals | Suplementos dietéticos para humanos y animales |
| 05 | 005-2075 | 药用牛只洗剂 | Medicated cattle washes | Lavados medicados para ganado |
| 05 | 005-2079 | 杀虫狗洗剂 | Insecticidal dog washes | Lavados insecticidas para perros |
| 05 | 005-2084 | 医用试纸 | Reagent paper for medical purposes | Papel reactivo para uso médico |
| 05 | 005-2036 | 液体、固体或凝胶状的药用沐浴皂 | Medicated bath soaps in liquid, solid or gel form | Jabones de baño medicinales en forma líquida, sólida o en gel. |
| 05 | 005-2037 | 药用美容皂 | Medicated beauty soap | Jabón de belleza medicinal |
| 05 | 005-2054 | 抗菌液体皂 | Antibacterial liquid soaps | Jabones líquidos antibacterianos |
| 05 | 005-2055 | 消毒液体皂 | Disinfectant liquid soaps | Jabones líquidos desinfectantes |
| 05 | 005-2056 | 药用液体皂 | Medicated liquid soaps | Jabones líquidos medicinales |
| 05 | 005-2059 | 治脚汗药皂 | Medicated soap for foot perspiration | Jabón medicinal para la transpiración de los pies |
| 05 | 005-2027 | 兽医用营养食品 | Dietetic foods adapted for veterinary use | Alimentos dietéticos adaptados para uso veterinario |
| 05 | 005-2077 | 杀真菌剂类甘汞 | Calomel in the nature of a fungicide | Calomel en la naturaleza de un fungicida |
| 05 | 005-2078 | 药用狗洗剂 | Medicated dog washes | Lavados medicados para perros |
| 05 | 005-2080 | 药用动物洗剂 | Medicated animal washes | Lavados medicados para animales |
| 05 | 005-105 | 抗生素乳膏 | Antibiotic creams | cremas antibióticas |
| 05 | 005-2041 | 药用除臭皂 | Medicated deodorant soap | Jabón desodorante medicado |