Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía de país: Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 02 | 002-344 | 玻璃质搪瓷漆 | Vitreous enamel paints | Pinturas de esmalte vítreo |
| 02 | 002-343 | 木材防腐处理制剂 | Wood treatment preparations for preserving | Preparaciones para el tratamiento de la madera para su conservación |
| 02 | 002-342 | 防潮涂料 | Damp proofing paints | Pinturas impermeabilizantes |
| 02 | 002-341 | 油漆性质的不粘涂料 | Non-stick coatings in the nature of paint | Recubrimientos antiadherentes en la naturaleza de la pintura. |
| 02 | 002-340 | 印刷用色淀 | Printing lakes | Lagos de impresión |
| 02 | 002-34 | 用于制造陶瓷的涂料 | Paint for use in the manufacture of ceramics | Pintura para uso en la fabricación de cerámica. |
| 02 | 002-339 | 打印碳粉 | Printing toner | Tóner de impresión |
| 02 | 002-336 | 用作着色剂的氧化钴 | Cobalt oxide as colorant | Óxido de cobalto como colorante |
| 02 | 002-335 | 用作颜料的炭黑 | Carbon black as pigment | El negro de carbón como pigmento |
| 02 | 002-334 | 油漆稀释剂 | Thinners for paint | Diluyentes para pintura |
| 02 | 002-332 | 木材染剂 | Dyes for wood | Tintes para madera |
| 02 | 002-330 | 着色剂用靛蓝 | Indigo as colorant | El índigo como colorante |
| 02 | 002-33 | 用于汽车制造的油漆 | Paint for use in the manufacture of automobiles | Pintura para uso en la fabricación de automóviles. |
| 02 | 002-329 | 用作油漆的木材涂层 | Coatings for wood as paints | Recubrimientos para madera como pinturas |
| 02 | 002-327 | 用于复印、打印、扫描、视频捕捉或传输文档和图像的多功能电子设备的墨水 | Ink for multifunction electronic devices for use in copying, printing, scanning, video capture or transmitting documents and images | Tinta para dispositivos electrónicos multifunción para uso en copia, impresión, escaneo, captura de vídeo o transmisión de documentos e imágenes |
| 02 | 002-326 | 涂料组合物,性质为油漆,含有热固性树脂和热塑性树脂,用于涂覆金属产品,用于工业用途 | Coating compositions in the nature of paint containing thermosetting resins and thermoplastic resins used to coat metal products, for industrial applications | Composiciones de recubrimiento de la naturaleza de la pintura que contienen resinas termoendurecibles y resinas termoplásticas utilizadas para recubrir productos metálicos, para aplicaciones industriales. |
| 02 | 002-325 | 含有热固性树脂和热塑性树脂的金属精加工涂料 | Coatings for metal finishing that contain thermal setting resins and thermal plastic resins | Recubrimientos para acabado de metales que contienen resinas termoendurecibles y resinas termoplásticas |
| 02 | 002-324 | 涂层形式的混凝土密封剂 | Concrete sealers in the form of a coating | Selladores de hormigón en forma de revestimiento |
| 02 | 002-323 | 已填充墨水的墨盒 | Filled ink cartridges | Cartuchos de tinta llenos |
| 02 | 002-322 | 保护涂层,即用于包括窗户在内的表面的防锈制剂 | Protective coatings, namely, anti-tarnishing preparations for surfaces including windows | Recubrimientos protectores, a saber, preparaciones antideslustre para superficies, incluidas ventanas |
| 02 | 002-321 | 用于修复层压产品中轻微划痕和撕裂的油漆笔 | Paint pens for use in repairing minor scratches and tears in laminate products | Marcadores de pintura para usar en la reparación de pequeños arañazos y desgarros en productos laminados. |
| 02 | 002-320 | 食用色素 | Food coloring | colorante alimentario |
| 02 | 002-32 | 用于制造{指明具体行业}的涂料 | Paint for use in the manufacture of {indicate specific industry} | Pintura para uso en la fabricación de {indicar industria específica} |
| 02 | 002-319 | 用于制造玻璃纤维游泳池和水疗中心的非金属彩色表面涂层 | Non-metallic, color surface coating used in the fabrication of fiberglass swimming pools and spas | Recubrimiento de superficie de color no metálico utilizado en la fabricación de piscinas y spas de fibra de vidrio. |
| 02 | 002-318 | 建筑防护涂料 | Architectural protective coatings | Recubrimientos protectores arquitectónicos |