Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 02 | 002-468 | 黑亮漆 | Black japan | Japón negro |
| 02 | 002-469 | 黄油着色剂 | Colorants for butter | Colorantes para mantequilla |
| 02 | 002-478 | 未加工的天然树脂 | Natural resins, raw | Resinas naturales, crudas |
| 02 | 002-480 | 木材防腐油 | Oils for the preservation of wood | Aceites para la conservación de la madera |
| 02 | 002-461 | 打印机用已填充可食用墨盒 | Filled edible ink cartridges for printers | Cartuchos de tinta comestibles llenos para impresoras |
| 02 | 002-440 | 艺术家用颜料套装 | Painting sets for artists | Juegos de pintura para artistas |
| 02 | 002-119 | 车辆透明涂层保护剂 | Clear coating protectant for vehicles | Protector de revestimiento transparente para vehículos |
| 02 | 002-399 | 亮面漆用稀释剂 | Thinners for lacquers | Diluyentes para lacas |
| 02 | 002-456 | 艺术用油彩 | Oil paints for use in art | Pinturas al óleo para uso artístico |
| 02 | 002-458 | 用于艺术的水彩颜料 | Watercolour paints for use in art | Pinturas de acuarela para uso artístico |
| 02 | 002-314 | 用于绘画、装饰、印刷和艺术的贵金属粉末 | Powders of precious metals for use in painting, decorating, printing and art | Polvos de metales preciosos para uso en pintura, decoración, impresión y arte. |
| 02 | 002-309 | 用于绘画、装饰、印刷和艺术的贵金属箔 | Precious metal foil for use in painting, decorating, printing and art | Lámina de metal precioso para uso en pintura, decoración, impresión y arte. |
| 02 | 002-397 | 用作着色剂的姜黄 | Turmeric used as a colorant | La cúrcuma se utiliza como colorante |
| 02 | 002-393 | 天然树脂（未加工） | Unprocessed natural resins | Resinas naturales sin procesar |
| 02 | 002-396 | 粉刷用白垩灰浆 | Whitewash | Encalar |
| 02 | 002-23 | 皮革着色剂 | Leather stains | Manchas de cuero |
| 02 | 002-510 | 复印机碳粉 | Toner for photocopiers | Tóner para fotocopiadoras |
| 02 | 002-474 | 鞋染料 | Shoe dyes | Tintes para zapatos |
| 02 | 002-494 | 染料木 | Dye-wood | Madera para teñir |
| 02 | 002-369 | 刷墙粉 | Distempers | Dispersos |
| 02 | 002-499 | 蛋彩颜料 | Tempera paints | Pinturas al temple |
| 02 | 002-464 | 茜素染料 | Alizarine dyes | colorantes de alizarina |
| 02 | 002-524 | 用作食品着色剂的麦芽焦糖 | Malt caramel for use as a food colorant | Caramelo de malta para uso como colorante alimentario |
| 02 | 002-516 | 未加工天然树脂类乳香脂 | Mastic being unprocessed natural resin | Masilla: resina natural sin procesar. |
| 02 | 002-112 | 染料类胭脂树红 | Annatto being dyestuff | El achiote es un colorante |