Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 001-1957 | 工业或农业用煤灰 | Soot for industrial or agricultural purposes | Hollín para fines industriales o agrícolas |
| 01 | 001-1958 | 磺酸 | Sulfonic acids | ácidos sulfónicos |
| 01 | 001-1959 | 亚硫酸 | Sulfurous acid | Ácido sulfuroso |
| 01 | 001-1960 | 硫酸 | Sulfuric acid | Ácido sulfúrico |
| 01 | 001-1961 | 鞣革用漆叶 | Sumac for use in tanning | Zumaque para uso en curtidos |
| 01 | 001-1962 | 除杀真菌剂、除草剂、杀虫剂、杀寄生虫剂外的林业用化学品 | Chemicals for use in forestry, except fungicides, herbicides, insecticides and parasiticides | Productos químicos para uso forestal, excepto fungicidas, herbicidas, insecticidas y parasiticidas |
| 01 | 001-1963 | 钙盐 | Calcium salts | Sales de calcio |
| 01 | 001-1964 | 工业用木薯粉 | Tapioca flour for industrial purposes | Harina de tapioca para uso industrial |
| 01 | 001-1966 | 四氯化物 | Tetrachlorides | Tetracloruros |
| 01 | 001-1967 | 纺织工业用润湿剂 | Wetting preparations for use in the textile industry | Preparaciones humectantes para uso en la industria textil |
| 01 | 001-1804 | 制药用茶提取物 | Tea extracts for use in the manufacture of pharmaceuticals | Extractos de té para su uso en la fabricación de productos farmacéuticos. |
| 01 | 001-945 | 工业用热塑性和热固性粘合剂和胶结剂 | Thermoplastic and thermosetting adhesives and cements for industrial purposes | Adhesivos y cementos termoplásticos y termoendurecibles para uso industrial |
| 01 | 001-1373 | 未加工的热塑性化合物、热塑性弹性体树脂和热塑性浓缩物，可用于各种行业的制造 | Unprocessed thermoplastic compounds, thermoplastic elastomer resins and thermoplastic concentrates for use in manufacturing in a wide variety of industries | Compuestos termoplásticos sin procesar, resinas elastoméricas termoplásticas y concentrados termoplásticos para su uso en la fabricación en una amplia variedad de industrias. |
| 01 | 001-1815 | 生产用抗氧化剂 | Antioxidants for use in manufacture | Antioxidantes para uso en la fabricación |
| 01 | 001-1823 | 制化妆品用维生素 | Vitamins for use in the manufacture of cosmetics | Vitaminas para uso en la fabricación de cosméticos. |
| 01 | 001-1968 | 对称二苯硫脲 | Thiocarbanilide | Tiocarbanilida |
| 01 | 001-1969 | 工业用二氧化钛 | Titanium dioxide for industrial purposes | Dióxido de titanio para fines industriales |
| 01 | 001-1970 | 榍石 | Titanite | Titanita |
| 01 | 001-1972 | 甲苯 | Toluol | Tolueno |
| 01 | 001-1973 | 砖瓦用除油漆和油外的保护剂 | Preservatives for tiles, except paints and oils | Conservantes para azulejos, excepto pinturas y aceites |
| 01 | 001-1974 | 氧化铀 | Uranium oxide | óxido de uranio |
| 01 | 001-1975 | 工业用嫩肉剂 | Meat tenderizers for industrial purposes | Ablandadores de carne para uso industrial |
| 01 | 001-1976 | 碳酸钡石 | Witherite | Witherita |
| 01 | 001-1977 | 硫酸盐 | Sulfates | sulfatos |
| 01 | 001-1978 | 氧化锆 | Zirconia | Zirconia |