| _ref |
000-31 |
{指明技术咨询领域或主题}领域的技术咨询服务（分类取决于服务相关领域或主题）
|
Technical consulting services in the field of {indicate field or subject matter of technical consulting} [classification depends on service-related field or subject matter] |
Servicios de consultoría técnica en el campo de {indicar el campo o materia de la consultoría técnica} [la clasificación depende del campo o materia relacionada con el servicio] |
| _ref |
000-38 |
{指明具体领域，例如健康、戒毒、宗教}领域的咨询（分类取决于主题）
|
Counseling in the field of {indicate specific field, e.g. health, drug rehabilitation, religion} [classification depends on subject matter] |
Asesoramiento en el campo de {indicar campo específico, p. ej. salud, rehabilitación de drogas, religión} [la clasificación depende del tema] |
| _ref |
000-37 |
提供{指明服务相关主题或信息性质}领域的信息（分类取决于主题）
|
Providing information in the field of {indicate service-related subject matter or nature of information} [classification depends on subject matter] |
Proporcionar información en el campo de {indicar el tema relacionado con el servicio o la naturaleza de la información} [la clasificación depende del tema] |
| _ref |
000-36 |
电话信息服务，提供{指明信息领域或性质}领域的信息（分类取决于主题）
|
Telephone information service featuring information in the field of {indicate field or nature of information} [classification depends on subject matter] |
Servicio de información telefónica que ofrece información en el campo de {indicar el campo o la naturaleza de la información} [la clasificación depende del tema] |
| _ref |
000-35 |
通过互联网提供{指明服务相关主题或领域}领域的信息（分类取决于服务相关主题）
|
Providing information in the field of {indicate service-related subject matter or field} via the Internet [classification depends on service-related subject matter] |
Proporcionar información en el campo de {indicar el tema o campo relacionado con el servicio} a través de Internet [la clasificación depende del tema relacionado con el servicio] |
| _ref |
000-34 |
集体商标（参见TMEP第1303条）（基于商品的分类）
|
Collective Trademarks [See TMEP Section 1303] [classification based on the goods] |
Marcas colectivas [Ver TMEP Sección 1303] [clasificación basada en los productos] |
| _ref |
000-33 |
在{指明建议领域或主题——此信息决定服务的分类}领域提供建议
|
Providing advice in the field of {indicate field or subject matter of advice - this information will control the classification of the service} |
Proporcionar asesoramiento en el campo de {indicar el campo o tema del asesoramiento - esta información controlará la clasificación del servicio} |
| _ref |
000-32 |
咨询服务性质的智库服务，领域为{指明咨询领域或主题}（分类取决于服务相关主题）
|
Think tank services in the nature of consultation services in the field of {indicate field or subject matter of consultation} [classification depends on service-related subject matter] |
Servicios de centros de investigación en la naturaleza de servicios de consultoría en el campo de {indicar el campo o el tema de la consulta} [la clasificación depende del tema relacionado con el servicio] |
| _ref |
200-2 |
表明某组织成员身份的集体成员商标
|
Collective Membership Mark for indicating membership in an organization |
— |
