| 41 |
041-2214 |
京剧表演
|
Peking opera performances |
| 41 |
041-2182 |
提供主题公园设施
|
Providing theme park facilities |
| 41 |
041-2166 |
组织和举办速度滑冰锦标赛和比赛
|
Organising and holding speed skating championships and competitions |
| 41 |
041-2190 |
为娱乐目的举办{指明类型,例如剪贴簿制作、纸杯蛋糕装饰等}派对
|
Conducting {indicate type, e.g., scrapbooking, cupcake decorating, etc.} parties for entertainment purposes |
| 41 |
041-2125 |
提供掷斧设施
|
Providing axe throwing facilities |
| 41 |
041-1892 |
口译
|
Language interpreting |
| 41 |
041-2238 |
安排和举办{指明,例如社交媒体营销、高管领导力等}领域的商务大会
|
Arranging and conducting of business congresses in the field of {indicate, e.g., social media marketing, executive leadership, etc.} |
| 41 |
041-2076 |
为活动提供音响工程服务
|
Sound engineering services for events |
| 41 |
041-2134 |
举办铁人三项赛
|
Conducting triathlons |
| 41 |
041-2150 |
艺术家为他人进行漫画像绘制现场娱乐表演
|
Live entertainment performances by artists in the nature of caricature drawing for others |
| 41 |
041-2109 |
操作视频和音频设备以制作电视节目
|
Operation of video and audio equipment for production of television programs |
| 41 |
041-2198 |
出租表演艺术设施
|
Rental of performing arts facilities |
| 41 |
041-2174 |
出租戏剧布景用照明装置
|
Rental of lighting apparatus for theatrical sets |
| 41 |
041-2142 |
出租飞行员培训用飞行模拟器
|
Rental of flight simulators for use in pilot training |
| 41 |
041-1410 |
教育服务,即{指明主题或领域}领域的一对一辅导
|
Education services, namely, one-on-one mentoring in the fields of {indicate subject matter or fields} |
| 41 |
041-2092 |
出租激光枪战游戏设备
|
Rental of equipment for playing laser tag games |
| 41 |
041-2067 |
提供与饮食相关的教育课程
|
Provision of educational courses relating to diet |
| 41 |
041-998 |
电子杂志出版
|
Publication of an e-zine |
| 41 |
041-2158 |
电影制片厂服务
|
Film studio services |
| 41 |
041-2101 |
组织、安排和举办赛马
|
Organization, arranging and conducting of horse races |
| 41 |
041-2084 |
出租机器人鼓
|
Rental of robotic drums |
| 41 |
041-2117 |
举办{指明,例如空手道、柔术、剑道等}领域的武术锦标赛
|
Conducting martial arts tournaments in the field of {indicate, e.g.: Karate, Jujutsu, Kendo, etc.} |
| 41 |
041-2230 |
举办{指明,例如电信技术、经济、时尚、知识产权法等}领域的会议
|
Conducting of conferences in the field of {indicate, e.g., telecommunications technology, economics, fashion, intellectual property law, etc.} |
| 41 |
041-2206 |
{指明具体领域,例如机械、计算机等}领域的职业再培训服务
|
Vocational retraining services in the field of {indicate specific field, e.g., mechanics, computers, etc.} |
| 41 |
041-2222 |
{指明,例如赌场赌博、电脑游戏锦标赛等}类在线游戏服务
|
Online gaming services in the nature of {specify, e.g., casino gambling, computer game tournaments, etc.} |