Clasificación de marcas de EE. UU.
Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.
¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos
| Clase | N.º | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08 | 008-272 | 锹 | Spades | Espadas |
| 08 | 008-271 | 铲子 | Shovels | Palas |
| 08 | 008-270 | 剪刀 | Scissors | Tijeras |
| 08 | 008-269 | 剃刀 | Razors | Maquinillas de afeitar |
| 08 | 008-268 | 刮胡刀片 | Razor blades | Hojas de afeitar |
| 08 | 008-267 | 小折刀 | Pocket knives | Navajas de bolsillo |
| 08 | 008-266 | 钳子 | Pliers | Alicates |
| 08 | 008-265 | 成套修脚器具 | Pedicure sets | Juegos de pedicura |
| 08 | 008-263 | 调色刀 | Palette knives | Espátulas |
| 08 | 008-259 | 修指甲成套工具 | Manicure sets | Juegos de manicura |
| 08 | 008-254 | 手动工具,即{指明物品,例如刨、钻、铲} | Hand tools, namely, {specify item e.g., planers, drills, shovels} | Herramientas manuales, a saber, {especifique el artículo, p. ej., cepilladoras, taladros, palas} |
| 08 | 008-252 | 工作刀 | Working knives | Cuchillos de trabajo |
| 08 | 008-251 | 黄油刨卷器 | Butter curlers | Rulos de mantequilla |
| 08 | 008-25 | 手锯锯片 | Blades for hand saws | Hojas para sierras de mano |
| 08 | 008-247 | 手动工具,即修枝器 | Hand tools, namely, pruners | Herramientas manuales, a saber, podadoras |
| 08 | 008-246 | 手动工具,即长柄钩 | Hand tools, namely, pikes | Herramientas manuales, a saber, picas |
| 08 | 008-245 | 手动工具,即长柄修枝剪 | Hand tools, namely, loppers | Herramientas manuales, a saber, podadoras |
| 08 | 008-242 | 手动树木修枝器 | Manually operated tree pruners | Podadoras de árboles operadas manualmente |
| 08 | 008-241 | 草坪维护设备,即草坪滚筒 | Lawn maintenance equipment, namely, lawn rollers | Equipos de mantenimiento de césped, a saber, rodillos de césped |
| 08 | 008-240 | 蛋糕切刀 | Cake cutters | cortadores de pasteles |
| 08 | 008-24 | 手钻钻头 | Bits for hand drills | Brocas para taladros manuales |
| 08 | 008-239 | 髭须和胡须修剪器 | Mustache and beard trimmers | Recortadoras de bigote y barba |
| 08 | 008-238 | 手动工具,即油漆刮刀 | Hand tools, namely, paint scrapers | Herramientas manuales, a saber, raspadores de pintura. |
| 08 | 008-236 | 连接花园软管、用于喷洒液体除草剂、农药、肥料和杀虫剂的容积泵喷雾器 | Displacement pump sprayers attached to a garden hose for spraying liquid herbicides, pesticides, fertilizers and insecticides | Pulverizadores con bomba de desplazamiento conectados a una manguera de jardín para rociar herbicidas, pesticidas, fertilizantes e insecticidas líquidos. |
| 08 | 008-235 | 手动工具,即短柄斧 | Hand tools, namely, hatchets | Herramientas manuales, a saber, hachas |