Saltar al contenido principal

Clasificación de marcas de EE. UU.

Versión de los datos: Manual de identificación de productos y servicios de la USPTO (Trademark ID Manual), conforme a la 13.ª edición de la Clasificación de Niza (NCL 13-2026). Datos oficiales obtenidos el 1 de octubre de 2026 y publicados en este sitio el mismo día: 71 543 entradas (incluidas 2932 entradas de ejemplo). Los números de término, las clases, las descripciones en inglés, el estado y las fechas de vigencia siguen a la USPTO; los términos en chino son traducciones de referencia de J&C. La «versión» de cada entrada es la edición de Niza con la que se añadió o modificó por última vez. Sincronizamos periódicamente con la USPTO; la próxima actualización está prevista para enero de 2027.

¿Va a registrar una marca en EE. UU.? Consulte nuestra guía: Registro de marca en Estados Unidos

Clase N.º Chino Inglés Español
01 001-73 盆栽土 Potting soil Tierra para macetas
01 001-638 盆栽堆肥 Potting compost Compost para macetas
01 001-2100 硫化加速剂 Vulcanization accelerators Aceleradores de vulcanización
01 001-2116 工业用氧 Oxygen for industrial purposes Oxígeno para fines industriales
01 001-2111 铸造用砂性质的铸造造型制剂 Foundry molding preparations in the nature of foundry sand Preparaciones para moldeo de fundición en forma de arena de fundición.
01 001-2123 石墨烯 Graphene Grafeno
01 001-2091 氟锆酸钾 Potassium fluorozirconate Fluorocirconato de potasio
01 001-2090 用于发动机油、汽油和柴油燃料、变速箱油和冷却系统的化学发动机处理制剂和添加剂 Chemical engine treatment preparations and additives for engine oils, gasoline and diesel fuels, transmission fluids and cooling systems Preparaciones y aditivos para el tratamiento químico de motores, aceites de motor, combustibles de gasolina y diésel, fluidos de transmisión y sistemas de refrigeración.
01 001-998 工业用氧化锌 Zinc oxide for industrial purposes Óxido de zinc para uso industrial
01 001-2138 氯氟烃 Chlorofluorocarbons Clorofluorocarbonos
01 001-2139 工业用碳化硅 Silicon carbide for industrial purposes Carburo de silicio para usos industriales
01 001-2140 防止蔬菜发芽剂 Anti-sprouting preparations for vegetables Preparaciones antigerminativas para hortalizas
01 001-997 非燃料用乙醇 Ethanol not used as a fuel El etanol no se utiliza como combustible
01 001-1685 用于制造{指明物品的一般性质,例如化妆品、饮料、食品和食品补充剂等,或表明用于各种各样的商品(如果准确)}的抗氧化剂 Antioxidants for use in the manufacture of {indicate general nature of item, e.g., cosmetics, beverages, food products and food supplements, etc., or indicate for a wide variety of goods, if accurate} Antioxidantes para uso en la fabricación de {indicar la naturaleza general del artículo, por ejemplo, cosméticos, bebidas, productos alimenticios y suplementos alimenticios, etc., o indicar para una amplia variedad de productos, si es exacto}
01 001-147 亚硫酸盐用于保存食物 Sulfite for preserving food Sulfito para conservar alimentos
01 001-2114 化学吸气剂 Chemical getters Captadores químicos
01 001-2121 汽车车身修补用膏状填料 Paste fillers for automobile body repair Masillas en pasta para reparación de carrocerías de automóviles
01 001-10 汽车车身修复用膏状填料 Paste filler for automotive body repair Masilla en pasta para reparación de carrocerías de automóviles
01 001-2122 工业用途的黄酮类化合物 Flavonoids for industrial purposes Flavonoides para fines industriales
01 001-2135 硝酸钾 Potassium nitrate Nitrato de potasio
01 001-2134 氯乙酸 Chloroacetic acid Ácido cloroacético
01 001-965 光刻胶 Photoresists Fotorresistencias
01 001-2142 水菱镁矿 Hydromagnesite Hidromagnesita
01 001-2143 碳酸钙镁石 Huntite Huntita
01 001-242 泥炭用作肥料 Peat for use as fertilizer Turba para uso como fertilizante