Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 64 249 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026; los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con la lista actual de IP Australia; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 08 | 18478 | 扳手（手工具） | Wrenches (hand tools) | Llaves inglesas (herramientas manuales) |
| 08 | 18166 | 砂纸用砂块 | Sanding blocks for use with sandpaper | Bloques de lijado para usar con papel de lija |
| 08 | 17942 | 矿物截齿（手动） | Mineral cutter picks (hand-operated) | Picas cortadoras de minerales (de accionamiento manual) |
| 08 | 17799 | 手动蔬菜去芯器 | Hand-operated vegetable corers | Descorazonadores de verduras manuales |
| 08 | 18446 | 镊子 | Tweezers | Pinzas |
| 08 | 17782 | 修边用手动工具 | Hand-operated tools for edging | Herramientas manuales para cantear |
| 08 | 17614 | 脱毛器具，电动和非电动（脱毛器） | Hair removal appliances, electric and non-electric (depilatory appliances) | aparatos para la depilación, eléctricos y no eléctricos (aparatos depilatorios) |
| 08 | 17615 | 头发夹钳（非电动手工器具） | Hair tongs (non-electric hand implements) | Tenacillas para el cabello (herramientas manuales no eléctricas) |
| 08 | 18472 | 拉线夹（手动工具） | Wire pulling grips (hand-operated tools) | Pinzas para tirar de cables (herramientas manuales) |
| 08 | 18294 | 喷头（手动工具部件） | Spray heads (parts of hand-operated tools) | Cabezales de pulverización (partes de herramientas manuales) |
| 08 | 18070 | 小折刀 | Pocket knives | Navajas de bolsillo |
| 08 | 17798 | 手动簇绒工具 | Hand-operated tufting tools | herramientas de mechones operadas manualmente |
| 08 | 17703 | 装潢用手动工具（刷子除外） | Hand tools (hand operated) for use in decorating (other than brushes) | Herramientas manuales (de accionamiento manual) para uso en decoración (excepto pinceles) |
| 08 | 18118 | 油灰刀 | Putty knives | Espátulas |
| 08 | 17622 | 美发剪刀 | Hairdressing scissors | tijeras de peluquería |
| 08 | 17623 | 锤（手工具） | Hammers (hand tools) | Martillos (herramientas manuales) |
| 08 | 18471 | 金属丝刷（手动工具） | Wire brushes (hand-operated tools) | Cepillos de alambre (herramientas manuales) |
| 08 | 18160 | 橡皮印章（手动工具）（办公用除外） | Rubber stamps (hand-operated tools) (other than for office use) | Sellos de goma (herramientas manuales) (excepto para uso de oficina) |
| 08 | 18367 | 手动开罐器 | Tin openers, hand-operated | Abrelatas manuales |
| 08 | 17895 | 木槌（手工具） | Mallets (hand instruments) | Mazos (instrumentos de mano) |
| 08 | 17702 | 攀登用手动工具 | Hand tools (hand operated) for use in climbing | Herramientas manuales (de accionamiento manual) para uso en escalada |
| 08 | 17935 | 切割气井钢套管用手动铣刀 | Milling cutters (hand-operated) for use in cutting steel casing in gas wells | Fresas (de accionamiento manual) para cortar revestimientos de acero en pozos de gas. |
| 08 | 17630 | 分配注射剂筒用手动枪 | Hand guns (hand operated) for dispensing injection cartridges | Pistolas (de accionamiento manual) para dispensar cartuchos de inyección |
| 08 | 17631 | 农业用手持式手动设备 | Hand held (hand operated) apparatus for use in agriculture | Aparato portátil (de accionamiento manual) para uso agrícola |
| 08 | 18470 | 灯芯剪（剪刀） | Wick trimmers (scissors) | Recortadoras de mechas (tijeras) |