Skip to main content
Back to Directory Index

Vienna Classification of Figurative Elements

Data version: Vienna Classification, 10th edition (VCL 10, in force since 1 January 2026). English terms are taken from WIPO; Chinese terms are J&C reference translations. Codes prefixed with "A" are auxiliary sections. Spanish terms are J&C reference translations; missing translations were added on 13 October 2026.

Countries where earlier marks are searched by figurative elements: Trademark registration in Brazil · Trademark registration in Iran

Code Chinese English
2.3.13 缝纫、纺纱或编织的女人 Women sewing, spinning or knitting
2.3.14 使用打字机、计算机或从事其他办公室工作的女人 Women with typewriters, computers or doing other office work
A 2.3.16 女人的影子或剪影 Shadows or silhouettes of women
A 2.3.17 坐着、跪着或躺着的女人 Women seated, kneeling or lying down
A 2.3.18 喝东西或吃东西的女人 Women drinking or eating
A 2.3.19 吸烟的女人 Women smoking
A 2.3.2 无面部细节的头部剪影 Heads in silhouette, without facial detail
2.3.20 骑马、骡或驴，或有马、骡或驴陪伴的女人 Women mounted on or accompanied by a horse, a mule or a donkey
2.3.21 骑乘动物或有动物陪伴的女人（2.3.20 除外） Women mounted on animals or accompanied by animals (except 2.3.20)
2.3.22 寓言或神话中的女性人物、女巫、怪诞的女人 Allegorical or mythological female personages, witches, grotesque women
A 2.3.24 多个女人 Several women
2.3.25 持武器的女人，或身穿盔甲或制服的女人 Armed women or women wearing armour or a uniform
2.3.26 音乐家、持乐器的女人、乐队指挥 Musicians, women with musical instruments, conductors of orchestra
2.3.28 孕妇 Pregnant women
2.3.29 骑自行车或摩托车的女人 Women riding bicycles or motorcycles
2.3.3 修女、护士、医生、牙医、实验室人员 Nuns, nurses, doctors, dentists, laboratory personnel
2.3.30 其他女人 Other women
2.3.32 手持雨伞或手杖的女人 Women holding umbrellas or walking sticks
2.3.33 双手叉腰的女人 Women with hands on hips
2.3.5 裸体女人，或身穿内衣、泳装或其他轻便服装的女人 Nude women or women wearing underclothes, a bathing costume, or other light attire
A 2.3.6 梳妆或化妆的女人 Women at their toilet, women putting on make-up
2.3.7 身穿晚礼服、套装或外套的女人 Women wearing an evening dress, suit or jacket
2.3.8 女杂技演员、女运动员、从事体育运动的女人、女舞蹈演员、女鼓乐队指挥 Women acrobats, athletes, women engaging in sport, women dancers, drum majorettes
2.3.9 身穿和服、纱丽或吉拉巴长袍的女人 Women wearing a kimono, a sari, a djellaba
2.5.4 身穿传统服装、民族服装或历史服装的儿童 Children wearing either their traditional clothing, or a folk or historical costume