意大利
意大利的知识产权体系由 意大利专利与商标局(Ufficio Italiano Brevetti e Marchi, UIBM) 负责管理,隶属于 企业与“意大利制造”部(Ministero delle Imprese e del Made in Italy, MIMIT)。
意大利是欧陆法系国家,其知识产权制度以《工业产权法典》(Codice della Proprietà Industriale)为基础,兼具欧洲一体化与国家独立审查机制,与 欧洲专利局(EPO) 及 欧盟知识产权局(EUIPO) 紧密衔接。
法律体系概览
意大利的知识产权法律体系主要依据:
-
《工业产权法典》(Codice della Proprietà Industriale, Decreto Legislativo n. 30/2005)
-
《商标法》(Titolo VII del Codice della Proprietà Industriale)
-
《专利法》(Titolo II del Codice della Proprietà Industriale)
-
《外观设计法》(Titolo III del Codice della Proprietà Industriale)
-
《著作权法》(Legge n. 633/1941 sul Diritto d’Autore)
主管机关为 意大利专利与商标局(UIBM),总部位于罗马。
意大利是 WIPO、PCT、马德里议定书、海牙协定、巴黎公约、TRIPS 的成员国,
并为 EPO 和 EUIPO 的重要成员国之一。
国际合作与制度衔接
-
意大利为 EPO、EUIPO、WIPO 核心成员;
-
通过 EPO 授权的欧洲专利可直接在意大利生效;
-
商标与设计可通过 EUIPO 获得欧盟范围保护;
-
与 CNIPA、JPO、USPTO 等签订 PPH 协定;
-
意大利知识产权法院体系专业化程度高,国际认可度高。
商标制度
申请渠道
-
可直接向 UIBM 提交国家商标申请;
-
或通过 EUIPO 申请欧盟商标(EUTM),在意大利自动生效;
-
或通过 马德里体系(Madrid Protocol) 指定意大利。
分类标准
-
采用 尼斯分类(Nice Classification);
-
支持单类或多类申请。
审查程序
-
形式审查:约 1 个月;
-
实质审查:约 6–9 个月;
-
公告期:自公告日起 3 个月内可提出异议。
使用与续展
-
注册有效期 10年,可无限续展;
-
连续 5年不使用 可被撤销。
审查特点
-
审查语言为意大利语;
-
审查重点在显著性及在先混淆;
-
异议制度自2011年起实施,由 UIBM 审理;
-
申请与续展可通过 UIBM Online Portal 提交。
专利制度
保护类型与期限
-
发明专利(Brevetto per Invenzione):自申请日起 20年;
-
实用新型(Modello di Utilità):自申请日起 10年。
审查机制
-
发明专利:实质审查制;
-
审查周期平均 24–36个月;
-
实用新型:形式审查,不评估创造性。
国际途径
-
意大利为 PCT成员国,可通过国际阶段进入国家阶段;
-
同时为 EPO成员国,可通过欧洲专利在意大利生效;
-
支持 专利审查高速通道(PPH)。
制度特点
-
实行 “先申请制”;
-
允许分案与补充申请;
-
审查语言为意大利语(可附英文说明书);
-
授权后须按年缴纳维持费;
-
专利争议由专门的知识产权法院(Sezioni Specializzate in Materia d’Impresa)处理。
外观设计保护
法律基础
-
《工业产权法典》第31–44条(Titolo III)。
保护范围
-
产品外观、线条、形状、图案、颜色与装饰特征;
-
包括工业设计与手工艺品。
保护期限
-
初始 5年,可续展4次,最长 25年。
审查程序
-
审查周期约 1–2个月;
-
仅形式审查,不评估创造性;
-
审查语言为意大利语。
制度特点
-
一次注册全国有效;
-
支持多设计合并申请;
-
可通过 海牙协定(Hague Agreement) 申请国际设计注册;
-
官方数据库:Banca Dati dei Disegni e Modelli – UIBM。
实务与合规建议(会员专享)
该板块聚焦 意大利|UIBM 国家商标/外观设计的落地实操:办理要点清单、常见驳回与规避策略、材料示例/模板,以及近年审查口径与趋势。注册后即可解锁全文,并获取后续更新提醒。
你将解锁的内容
- 提交前合规体检(意大利语直译/同义/谐音与负面含义评估)
- 高发驳回与异议应对(可改写模板)
- 材料示例(翻译/音译/商品服务写法范式)
- 最新审查口径与趋势(持续更新)
预览(片段)
- 【清单片段】优先采用 TMclass(HDB)可接受术语并预置“限缩版”… 🔒 更多解锁可见
- 【规避片段】对描述性/口号类表达,用“文字+图形/版式”增强显著性… 🔒 更多解锁可见
- 【模板片段】翻译/音译说明与声明要点(可直接改写)… 🔒 更多解锁可见
注册免费 · 可随时退订更新通知 · 本内容仅供一般信息参考,不构成法律意见
-
语言:
意大利语
-
货币:
欧元
-
代码:
IT
-
时区:UTC+01:00
资料下载
本页信息仅供一般参考,并不构成法律意见;法规、费用与期限可能随时调整,以官方发布为准。