国家商标注册指南 · 更新于
法国商标注册
在法国注册商标，可以向法国国家工业产权局（INPI）申请法国商标，也可以申请覆盖全部成员国的欧盟商标。INPI 只审查标志本身能否注册，近似的在先商标由权利人在公告后 2 个月内异议；住所在欧盟、欧洲经济区以外的申请人须委托代理人。
在线委托 · 法国商标注册
填写商标、类别与申请人，提交后由代理人报价；确认报价后在线付款，进度在会员区随时可查。
先回答五个问题
走哪条途径？主要市场在法国、想控制费用，向 INPI 申请；要覆盖多个成员国，选欧盟商标；已有中国基础的，也可经马德里指定。详细说明 ↓
要准备什么？申请人名称与地址、商标图样、用法语写的商品或服务清单；欧盟、欧洲经济区以外的申请人须委托代理人。详细说明 ↓
官费怎么算？网上申请 190 欧元含 1 类，每增加 1 类 40 欧元，提交时缴清。服务费提交后由代理人报价。详细说明 ↓
多久能注册？6 周内公告，公告后 2 个月异议期；没有驳回和异议的，最快约 5 个月注册（估计，依据 INPI 指引）。详细说明 ↓
主要风险在哪？商品清单须全用法语；在先商标权利人可在公告后 2 个月内异议；法属波利尼西亚要申请时另行勾选延伸。详细说明 ↓
要点速览
法国商标注册要点
| 主管机关 | 法国国家工业产权局（Institut national de la propriété industrielle，INPI）；官网与检索入口见知识产权工具箱。 |
|---|---|
| 法律依据 | 《知识产权法典》（Code de la propriété intellectuelle）第七卷；现行商标程序为 2019 年 12 月 11 日起施行的改革规则 |
| 保护范围 | 法国领土，法属波利尼西亚除外（该地自有工业产权制度，申请时可勾选延伸） |
| 马德里体系 | 成员（《马德里议定书》1997 年 11 月 7 日起对法国生效），可经马德里指定法国 |
| 境外申请人 | 住所或总部不在欧盟、欧洲经济区的，须委托在欧盟或欧洲经济区有住所的合格代理人；委托书免认证 |
| 申请语言 | 法语；申请信息与商品或服务清单都须用法语填写，只能网上提交 |
| 审查范围 | INPI 只审查标志能否构成商标（显著性、描述性等）；不主动检索在先商标，在先权利由权利人异议 |
| 一标多类 | 可以；官费按“每件含首类 + 每增加一类”计 |
| 公告（法定） | INPI 收到申请后 6 周内在《工业产权官方公报》（BOPI）公告 |
| 异议期（法定） | 公告后 2 个月；马德里指定法国的，自 WIPO 国际商标公报公告起 2 个月 |
| 有效期与续展 | 自申请日起 10 年，可无限次续展；届满前 1 年内续展，届满后 6 个月内可加费续展 |
| 不使用的后果（法定） | 无正当理由连续 5 年未真实使用，可被撤销；2020 年 4 月 1 日起可直接向 INPI 请求 |
| 申请官费 | 网上申请 190 欧元（含 1 类），每增加 1 类 40 欧元（2019 年 12 月 11 日起施行） |
核实于 2026-10-06；仅供一般参考，法规与费用以主管机关公布为准。
怎么走
法国申请还是欧盟商标
法国是欧盟成员国，法国商标和欧盟商标都能在法国受保护，两者可以并存。区别在覆盖范围、费用、语言和风险。已有中国申请或注册的，还可以经马德里体系指定法国（法国自 1997 年起为《马德里议定书》成员）或指定欧盟，欧盟商标的细节见欧盟商标注册。
| 项目 | 向 INPI 申请法国商标 | 欧盟商标（EUIPO） |
|---|---|---|
| 保护范围 | 法国领土；法属波利尼西亚须申请时勾选延伸，并经当地接受 | 全部 27 个成员国，含法国的瓜德罗普、马提尼克、法属圭亚那、留尼汪、马约特和法属圣马丁；不含法属波利尼西亚、新喀里多尼亚、瓦利斯和富图纳 |
| 官费 | 190 欧元含 1 类，每增加 1 类 40 欧元 | 基本费 850 欧元含 1 类，第 2 类 50 欧元，第 3 类起每类 150 欧元 |
| 语言 | 申请信息和商品清单全部用法语 | 24 种官方语言任选其一，另选一种不同的第二语言 |
| 在先商标冲突 | 只有在法国有效的在先权利能提异议，影响范围限于法国 | 任一成员国的在先商标都能提异议，冲突会影响整件申请 |
| 境外申请人代理 | 欧盟、欧洲经济区以外的申请人须委托代理人 | 提交申请时不强制，此后各项程序须委托欧洲经济区内的专业代表 |
| 使用要求 | 注册后须在法国真实使用，连续 5 年不使用可被撤销 | 注册后 5 年内须在欧盟真正使用，按欧盟整体判断 |
| 适合谁 | 主要市场在法国；预算有限；商标在其他欧盟语言里可能有描述性或冲突风险 | 计划进入多个成员国，想用一件注册统一管理 |
两者可以组合：先在法国注册，日后申请欧盟商标时可主张法国注册的高级权。拿不准时，可以先免费检索，再在线委托，代理人会结合检索结果建议走哪条途径。
要准备什么
申请材料清单
中国企业或个人向 INPI 申请法国商标，一般准备以下信息与材料。委托书等签章文件按代理人指引提供。
申请人
- 名称（企业为营业执照上的名称，提供拉丁字母写法）、法律形式
- 住所地址与联系邮箱
- 个人或企业都可以作为申请人
代理人
- 住所或总部不在欧盟、欧洲经济区的，须委托代理人，由法国工业产权顾问、律师或其他欧盟、欧洲经济区内的合格代理人办理
- 代理人是工业产权顾问或律师的，不需要另交委托书；须交委托书的，免于认证
商标
- 文字商标：写明文字
- 图形或组合商标：清晰图样
- 含外文的，可以附法语译文；含中文等非拉丁文字的，可以附拉丁字母音译
商品或服务
- 按尼斯分类，用法语写具体名称；外文词原则上不接受，须换成法语对应词
- 可参考欧盟统一的 TMclass 数据库，其中约 6.5 万条用语已获包括 INPI 在内的各局预先认可；英文用语与中文参考译文可先在站内欧盟商标分类表查找
- “机器”“修理”“安装服务”“材料处理”和第 45 类“由他人提供的满足个人需要的私人和社会服务”这 5 个类别标题不够明确，须写具体项目
- 提交后只能删减、不能增加商品或服务
优先权与延伸
- 中国在先申请：6 个月内可以主张优先权，3 个月内提交在先申请的官方副本及法语译文
- 需要在法属波利尼西亚受保护的，申请时勾选延伸并缴纳延伸费
申请须通过 INPI 网上系统提交并在提交时缴费，不接受纸件。
多久
流程与时间线
以直接向 INPI 网上申请、没有异议为例。
多少钱
官费
官费按“每件（含第一个类别）+ 每增加一个类别”计，提交申请时一次缴清，没有单独的注册费。下表是 INPI 公布的现行标准。
| 项目 | 计费方式 | 金额 | 约合美元 |
|---|---|---|---|
| 申请时缴纳 | |||
| 申请费（网上申请，含第一个类别） | 每件 | 190 EUR | ≈ USD 213 |
| 申请：每增加一个类别 | 每增加一类 | 40 EUR | ≈ USD 45 |
| 注册后维持 | |||
| 续展（每 10 年，含第一个类别） | 每件 | 290 EUR | ≈ USD 326 |
| 续展：每增加一个类别 | 每增加一类 | 40 EUR | ≈ USD 45 |
例：网上申请指定 3 个类别，申请官费为 190 + 2 × 40 = 270 欧元。
服务费在提交委托后由代理人报价，确认报价后才需付款。
风险在哪
法国的特殊规则与常见驳回原因
以下是法国申请中常见的问题，以及法国特有、容易被忽略的规则。
申请信息必须用法语
INPI 要求申请信息全部用法语填写。商品或服务清单里的外文词原则上不接受，须换成法语对应词，只有已进入法语日常用语、收入法语词典的词例外（如 marketing）。商标本身可以是中文或英文，但商品清单不能直接照搬英文。
在先商标靠异议，不靠审查
INPI 不主动检索在先商标，不会因近似商标驳回，但在先商标、公司名称、商号、域名、地理标志等的权利人可在公告后 2 个月内异议。对方商标注册满 5 年的，您可以要求其证明在法国真实使用过。
法属波利尼西亚不在默认范围内
法属波利尼西亚有自己的工业产权制度，INPI 注册默认不覆盖。要在当地受保护，须在申请时勾选延伸并缴费，注册公告后由当地主管部门在 2 个月内决定是否接受。欧盟商标同样不覆盖法属波利尼西亚、新喀里多尼亚、瓦利斯和富图纳。
官方通知只在网上送达
2026 年 7 月起，INPI 的通知只放在网上系统里，打开即视为收到；15 天内没打开的，视为在发出当天已收到，答复期限照常计算。委托代理人办理的，由代理人接收和跟进。
不使用的注册可向 INPI 请求撤销
2020 年 4 月 1 日起，撤销与无效请求一般向 INPI 提出，走行政程序，官费 600 欧元起。挡在您前面的近似商标连续 5 年未使用的，可以请求撤销；反过来，您的法国注册也要保持使用并留存证据。
免费检索：这个商标在法国能注册吗？
每个账号每天 1 次免费初步检索：登录后填写商标与商品，报告发到会员区和邮箱。
注册之后
注册后维护
法国注册不需要定期提交使用声明，但不使用会被撤销，续展错过宽展期注册会失效。
| 时间 | 要做什么 | 官费 |
|---|---|---|
| 注册后长期 | 保持在法国真实使用并留存证据；连续 5 年未使用的，他人可向 INPI 请求撤销 | 无 |
| 届满前 1 年内，此后每 10 年 | 续展，可只续部分商品或服务；INPI 最迟在届满前 6 个月提醒 | 290 欧元（含 1 类），每增加 1 类 40 欧元 |
| 届满后 6 个月内 | 加费续展 | 续展费另加 50% |
| 随时 | 转让、许可等登记；名称、法律形式、地址变更 | 登记每件 27 欧元（多件最高 270 欧元）；变更免费 |
注册后可以向法国海关提交“干预申请”（demande d'intervention），请海关在进出口环节扣留涉嫌侵权货物；申请免费，有效期 1 年，可续期。电商平台的品牌备案通常也要求已注册或已申请的商标。
常见问题
关于法国商标注册
法国商标注册多少钱？
网上申请官费 190 欧元（含 1 个类别），每增加 1 个类别 40 欧元，提交时一次缴清，没有单独的注册费。例如 3 个类别为 270 欧元。服务费提交后由代理人报价。
法国商标注册要多久？
INPI 在收到申请后 6 周内公告，公告后有 2 个月异议期。没有驳回意见和异议的，按 INPI 指引最快约 5 个月注册；INPI 没有公布平均时长。被异议的，INPI 称异议程序一般需 6 个月至 1 年。
已经有欧盟商标，还要注册法国商标吗？
欧盟商标在法国有效，一般不必再注册法国商标。但欧盟商标是一个整体，任一成员国的冲突都可能让整件申请受阻；欧盟商标也不覆盖法属波利尼西亚、新喀里多尼亚、瓦利斯和富图纳。法国是核心市场的，单独注册一件法国商标更稳妥。详见欧盟商标注册。
中国公司申请法国商标，必须委托代理人吗？
必须。住所或总部不在欧盟、欧洲经济区的申请人，须委托在欧盟或欧洲经济区有住所的合格代理人，如法国工业产权顾问或律师。代理人是工业产权顾问或律师的，不需要另交委托书；须交委托书的，免于认证。
商品清单可以用英文或中文写吗？
不可以。INPI 要求申请信息全部用法语，商品或服务的外文写法原则上不接受，只有已进入法语日常用语的词例外。商标本身可以是中文、英文等文字，含外文的可以附法语译文，中文等非拉丁文字可以附拉丁字母音译。
法国商标包括海外领地吗？
INPI 注册在法国领土有效，但不包括法属波利尼西亚：当地有自己的工业产权制度，须在申请时勾选延伸并缴费，由当地主管部门决定是否接受。
