Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 64 249 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026; los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con la lista actual de IP Australia; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia.
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 32 | 57169 | 苏打水 | Soda water | Soda |
| 32 | 57170 | 软饮料 | Soft drinks | refrescos |
| 32 | 57171 | 雪葩(饮料) | Sorbets (beverages) | Sorbetes (bebidas) |
| 32 | 57172 | 大豆基饮料(非乳制品替代品) | Soya based beverages (not being dairy substitutes) | Bebidas a base de soja (que no son sustitutos de los lácteos) |
| 32 | 57173 | 大豆为主的饮料(非奶替代品) | Soya-based beverages, other than milk substitutes | Bebidas a base de soja, distintas de los sustitutos de la leche |
| 32 | 57174 | 运动饮料(非药用) | Sports drinks (non-medicated) | Bebidas deportivas (sin medicamentos) |
| 32 | 57175 | 泉水(饮料,非医用) | Spring water (beverages), other than for medical purposes | Agua de manantial (bebidas), excepto para uso médico. |
| 32 | 57176 | 果味浓缩饮料(无酒精饮料) | Squashes (non-alcoholic beverages) | Refrescos (bebidas sin alcohol) |
| 32 | 57177 | 无气水(非医用) | Still water (not for medical purposes) | Agua sin gas (no apta para uso médico) |
| 32 | 57178 | 世涛啤酒 | Stout | Cerveza negra |
| 32 | 57179 | 制饮料用糖浆 | Syrup for making beverages | Jarabe para preparar bebidas |
| 32 | 57180 | 饮料用糖浆粉 | Syrup powder for beverages | Jarabe en polvo para bebidas |
| 32 | 57181 | 制饮料用糖浆 | Syrups for beverages | Jarabes para bebidas |
| 32 | 57182 | 制柠檬水用糖浆 | Syrups for lemonade | Jarabes para limonada |
| 32 | 57183 | 佐餐饮用水 | Table waters | aguas de mesa |
| 32 | 57184 | 花草茶饮料(非药用,非茶基) | Tisanes (non-medicated beverages and other than tea based) | Tisanas (bebidas no medicinales y distintas a las a base de té) |
| 32 | 57185 | 番茄汁(饮料) | Tomato juice (beverage) | Jugo de tomate (bebida) |
| 32 | 57186 | 汤力水(非药用饮料) | Tonic water (non-medicated beverages) | Agua tónica (bebidas no medicinales) |
| 32 | 57187 | 热带水果浓缩饮料(饮料) | Tropical fruit squash (beverages) | Refrescos de frutas tropicales (bebidas) |
| 32 | 57188 | 未发酵果汁 | Unfermented fruit juice | Jugo de fruta sin fermentar |
| 32 | 57189 | 蔬菜饮料 | Vegetable drinks | Bebidas vegetales |
| 32 | 57190 | 蔬菜提取物饮料 | Vegetable extracts (beverages) | Extractos vegetales (bebidas) |
| 32 | 57191 | 制无酒精饮品用蔬菜提取物 | Vegetable extracts for use in the preparation of non-alcoholic drinks | Extractos vegetales para su uso en la preparación de bebidas no alcohólicas |
| 32 | 57192 | 浓缩蔬菜汁(饮料) | Vegetable juice concentrates (beverages) | Concentrados de zumos vegetales (bebidas) |
| 32 | 57193 | 蔬菜汁(饮料) | Vegetable juices (beverages) | Jugos vegetales (bebidas) |