Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 64 249 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026; los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con la lista actual de IP Australia; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía de país: Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 07 | 13648 | 上光辊 | Glazing rollers | rodillos de acristalamiento |
| 07 | 13720 | 锤（机器部件） | Hammers (parts of machines) | Martillos (partes de máquinas) |
| 07 | 14168 | 起重滑车[机器] | Lifting tackle (machines) | Aparejos de elevación (máquinas) |
| 07 | 15072 | 金属装卸坡道[机器] | Metal loading ramps (machines) | Rampas de carga metálicas (máquinas) |
| 07 | 15600 | 便携式电源发电设备 | Portable power supply generating apparatus | aparato generador de energía portátil |
| 07 | 14408 | 饮料分配（自动售货）机 | Machines for dispensing (vending) drinks | Máquinas expendedoras de bebidas |
| 07 | 14704 | 废物消解机 | Machines for the digestion of wastes | Máquinas para la digestión de residuos |
| 07 | 13736 | 收割头 | Harvesting heads | Cabezas cosechadoras |
| 07 | 14944 | 机器控制用机械装置 | Mechanical apparatus for the control of machines | Aparatos mecánicos para el control de máquinas |
| 07 | 13864 | 液压缸（机器或机器部件） | Hydraulic cylinders (machines or parts of machines) | Cilindros hidráulicos (máquinas o partes de máquinas) |
| 07 | 15360 | 码垛器 | Palletisers | Paletizadores |
| 07 | 15064 | 金属成型机 | Metal forming machines | máquinas de conformado de metales |
| 07 | 15368 | 工业用切纸机（机器） | Paper cutters (machines) for industrial use | Cortadoras de papel (máquinas) para uso industrial |
| 07 | 14176 | 线性驱动器 | Linear drives | Accionamientos lineales |
| 07 | 14000 | 工业洗衣机 | Industrial washing machines | lavadoras industriales |
| 07 | 14856 | 笼子清洗机 | Machines for washing cages | Máquinas para lavar jaulas |
| 07 | 14088 | 编织机 | Knitting machines | Máquinas de tejer |
| 07 | 14440 | 纸箱装填机 | Machines for filling cartons | Máquinas para el llenado de cajas de cartón |
| 07 | 15048 | 液位控制机构（阀门内除外） | Mechanisms for controlling fluid level (other than in valves) | Mecanismos para controlar el nivel de fluido (distintos de los de las válvulas) |
| 07 | 15056 | 金属切割机[机器] | Metal cutters (machines) | Cortadoras de metal (máquinas) |
| 07 | 15608 | 门式起重机 | Portal cranes | Grúas de pórtico |
| 07 | 14416 | 冷冻饮料分配（自动售货）机 | Machines for dispensing frozen beverages (vending) | Máquinas expendedoras de bebidas congeladas (vendedoras automáticas) |
| 07 | 13880 | 液压船舶设备（陆地车辆用除外） | Hydraulic marine apparatus (other than for land vehicles) | Aparatos hidráulicos marinos (excepto para vehículos terrestres) |
| 07 | 13816 | 液压对中机 | Hydraulic alignment machines | máquinas de alineación hidráulica |
| 07 | 14744 | 物料搅拌机（电动，厨房用） | Machines for the mixing of materials (electric, kitchen) | Máquinas para mezclar materiales (eléctricas, de cocina) |