跳至主要内容
国家商标注册指南 · 更新于

伊朗商标注册

在伊朗注册商标,要向伊朗知识产权中心申请,或经马德里体系指定伊朗。2024 年《工业产权保护法》施行后,申请书用波斯语填写,并须附使用商标或提交经营活动证明的承诺;注册后 1 年内既未使用、也未提交经营活动证明的,注册视为自申请日起无效。

在线委托 · 伊朗商标注册

填写商标、类别与申请人,提交后由代理人报价;确认报价后在线付款,进度在会员区随时可查。

伊朗商标注册
要点速览

伊朗商标注册要点

主管机关伊朗知识产权中心(Intellectual Property Center of the Islamic Republic of Iran),隶属伊朗国家契据与财产登记组织(属司法系统);官网与检索入口见知识产权工具箱。
法律依据《工业产权保护法》(2024 年 6 月 12 日经宪法监护委员会批准,7 月公布,按伊朗《民法典》第 2 条于官方公报刊登 15 日后施行),取代 2008 年《专利、工业设计与商标注册法》;新实施细则出台前,2009 年实施细则在不抵触新法的范围内继续适用
马德里体系议定书成员(2003 年 12 月 25 日起),可经马德里指定伊朗;声明的 18 个月驳回期限对经国家知识产权局提交的中国申请人不适用,按 12 个月;伊朗没有申报单独费
申请语言波斯语;外文商标须附音译和译文,境外申请人的名称、地址用拉丁字母并附波斯文
境外申请人申请书须写明在伊朗接收通知的人;异议程序须由伊朗境内代理人办理
一标多类一件申请可指定多个类别,按类缴费;提交后增减商品或类别须另提新申请
审查范围依职权审查显著性、宗教与公共秩序等绝对理由,也审查与在先注册、申请或驰名商标的冲突
审查期限(法定)收件后 3 个月内审查并通知结果;核准后 1 周内公告
异议期(法定)公告后 1 个月;申请人接到异议后 20 日内书面答辩,不答辩视为撤回申请
使用要求(法定)注册后 1 年内须使用或提交经营活动证明,否则注册视为自申请日起无效;注册后 15 个月内未投入商业使用的,他人近似商标可以注册
不使用撤销注册后连续 3 年未使用,利害关系人可向法院请求撤销
有效期与续展自申请日起 10 年,每 10 年续展;届满后 6 个月内可缴罚金续展
官费法定按类定额(里亚尔):自然人申请及检索每类 200 万、注册每类 600 万、续展每类 600 万;法人按 5 倍缴纳
境外居民的期限缴注册费、对驳回提出复审等一个月期限,以及 30 日补正期限,对居住在伊朗境外的人为 60 日

核实于 2026-10-06;仅供一般参考,法规与费用以主管机关公布为准。

怎么走

直接申请还是马德里指定

两条途径都能取得伊朗保护,区别在前提条件、何时需要伊朗代理人、费用结构和依附风险。经马德里指定伊朗的,知识产权中心按伊朗法律作实质审查。

项目直接向知识产权中心申请马德里指定伊朗
前提无须已有中国(原属局)的商标申请或注册作为基础
官费按类缴里亚尔:企业申请每类 1,000 万,核准后注册费每类 3,000 万向世界知识产权组织缴纳基础费,指定伊朗收 100 瑞士法郎补充注册费(超过 3 个类别另收附加注册费);伊朗未申报单独费,金额见 WIPO 费用计算器
伊朗代理人申请书须写明在伊朗接收通知的人;异议程序须由伊朗境内代理人办理提交时不需要;收到驳回或异议、需要答复时须委托伊朗代理人
审查时限法定 3 个月内审查并通知结果对经国家知识产权局提交的中国申请人,伊朗须在 12 个月内通知临时驳回(中国与伊朗同属《马德里协定》和《议定书》,伊朗声明的 18 个月及因异议延后通知驳回不适用)
商品描述按尼斯分类最新版本填写;提交后增减商品须另提新申请不得超出基础申请或注册的范围
依附风险无5 年内基础申请或注册被驳回、撤销,伊朗指定随之失效
适合谁只布局伊朗;没有中国基础;需要按伊朗要求准备波斯语材料已有中国基础、同时布局多个国家

两种途径怎么选,可以参考马德里国际注册与逐一国家注册:什么情况选哪种。

伊朗是马德里体系成员,想同时在多个国家或地区布局的,可经马德里商标注册一次申请、集中指定多个国家,也可按目标逐一申请;三条途径的对比见国际商标注册。

要准备什么

申请材料清单

中国企业或个人直接向伊朗知识产权中心申请,一般准备以下信息与材料。申请书按官方格式用波斯语填写,由伊朗代理人整理提交。

申请人

  • 名称与地址:境外申请人用拉丁字母书写,同时附波斯文,登记和公告都按此写法
  • 企业写明类型、注册地和登记号、经营领域;个人写明国籍
  • 身份证明文件(企业为登记证明)

委托书

  • 给伊朗代理人的委托书;委托书等签章文件按代理人指引提供
  • 申请书须写明在伊朗接收通知的人

商标

  • 商标图样和对商标的完整描述
  • 含波斯语以外文字(包括中文、英文)的,附音译和译文
  • 主张颜色或立体商标的,在申请书中写明;图形要素会按维也纳图形要素分类表分类
  • 法律把商标定义为可视的标志

商品或服务

  • 按尼斯分类填写,知识产权中心会对照最新版本核对类别
  • 一件申请可含多个类别,按类缴费

使用承诺与优先权

  • 使用商标的承诺,或在生产、经销、服务领域开展经营活动并提交证明的承诺(格式按实施细则)
  • 中国在先申请:6 个月内可以主张优先权,优先权证明随申请提交或在 1 个月内补交

非波斯语文件提交原件并附译文,知识产权中心认为必要时可以要求正式译文。

多久

流程与时间线

以直接申请、没有异议为例。

  1. 第 1

    提交前检索(建议)

    检索相同、近似商标,核对标志在波斯语中的读音和含义,确定类别与商品用语

  2. 第 2

    提交申请

    提交波斯语申请书并按类缴费;材料欠缺的,30 日内补正,居住在境外的 60 日(法定)

  3. 第 3

    审查

    收件后 3 个月内审查并通知结果(法定);被驳回的,可在 1 个月内(境外 60 日)向工业产权登记争议处理委员会提出复审

  4. 第 4

    公告

    核准后 1 周内公告,公告后 1 个月为异议期(法定)

  5. 第 5

    异议(如有)

    中心 10 日内转送异议,申请人 20 日内书面答辩,不答辩视为撤回(法定);申请人不认可的,由异议人在 20 日内提交争议处理委员会

  6. 第 6

    缴注册费并注册

    接到最终核准通知后 1 个月内缴注册费,居住在境外的 60 日(法定);逾期申请视为放弃,缴费后登记发证并公告

知识产权中心没有公布从申请到注册的平均时长,本页只列法定节点。被驳回或被异议的,复审和异议审理会明显拉长周期;对争议处理委员会的最终决定不服,可在通知后 1 个月内向法院起诉。

周期说明:标“法定”的是法律规定的期限,标“官方统计”的是主管机关公布的平均值,标“估计”的是个案经验,实际以个案为准。

多少钱

官费

伊朗商标官费直接写在《工业产权保护法》第 140 条,以里亚尔计,全部按类计收:申请及检索费在申请时缴,注册费(发证费)在核准后缴。法定金额适用于自然人,法人(企业)按 5 倍缴纳;费额表没有对境外申请人另设标准。法律规定费额每三年按伊朗央行公布的通胀率调整一次,由司法总监批准。

项目计费方式金额
申请时缴纳
申请及检索费(法人,每类)每类10,000,000 IRR
核准注册时缴纳
注册费(发证费,法人,每类;接到最终核准通知后 1 个月内缴纳,境外居民 60 日)每类30,000,000 IRR
注册后维持
续展费(法人,每类,每 10 年)每类30,000,000 IRR
其他
转让或许可登记(法人,每类)每类5,000,000 IRR

来源:伊朗《工业产权保护法》第 140 条(伊朗知识产权中心官网境外无法访问,取 WIPO Lex 收录的官方文本) · 核实于 2026-10-07 · 中国银行暂无该币种牌价,本页官费只列原币,暂无美元约数

官费以主管机关公布为准;服务费在提交委托后由代理人报价,确认报价后才需付款。

需要在伊朗注册商标?

例:一家企业申请 1 件商标、指定 3 个类别,申请时官费为 1,000 万 × 3 = 3,000 万里亚尔;核准后缴注册费 3,000 万 × 3 = 9,000 万里亚尔,官费合计 1.2 亿里亚尔。

里亚尔折算人民币的金额以付款时的汇率为准。

服务费在提交委托后由代理人报价,确认报价后才需付款。

其他国家的官费可在各国商标注册官费查询里按国家查看。

风险在哪

伊朗的特殊规则与常见驳回原因

以下是伊朗法律特有、容易被忽略的规则,以及常见的驳回原因。

注册后 1 年内必须使用或提交经营活动证明

伊朗的特别规则:申请时就要附使用商标或提交经营活动证明的承诺;注册后 1 年内既没有使用、也没有提交在相关领域经营的证明,注册证视为自申请日起无效。提交前确认能在伊朗使用,或备好经营活动证明。

被异议后 20 日不答辩,申请视为撤回

公告后 1 个月内,利害关系人可以提出异议,并可同时提交自己的申请。知识产权中心转送异议后,您须在 20 日内书面答辩;沉默或书面认可,您的申请视为撤回,异议人的申请可以继续。被异议时要盯紧期限。

注册后不使用:15 个月与 3 年两道门槛

注册后 15 个月内没有投入商业使用的,他人近似的商标可以获准注册;从注册起连续 3 年未使用,利害关系人可向法院请求撤销,不可抗力除外。保存带日期的销售、广告等使用证据。

宗教、公共秩序与历史标志

违反伊斯兰教法、法律或公共秩序,或有损宗教神圣事物的标志,不能注册;与历史时期标志、古迹相同或令人误认地近似的标志,以及与国家标准组织、卫生部等认证标志相同或近似的标志,也会被驳回。设计商标时避开这些元素。

抢注与在先使用

他人明知您在使用而抢先注册的,只要您在对方申请前已连续使用至少 1 年,可以向法院请求撤销,且不受注册后 5 年的期限限制;您在对方注册前已使用 1 年以上的,可以继续使用。

注册之后

注册后维护

伊朗注册有明确的使用节点:注册后 1 年、15 个月和 3 年;续展错过宽展期,注册终止。

时间要做什么官费
注册后 1 年内使用商标,或向知识产权中心提交经营活动证明;否则注册视为自申请日起无效—
注册后 15 个月内在商业中实际使用;未使用的,他人近似商标可以获准注册—
注册满 3 年起保持使用并留存证据;连续 3 年未使用,可被法院撤销—
届满前 6 个月,此后每 10 年续展每类 600 万里亚尔(法人 3,000 万)
届满后 6 个月内加罚金续展,罚金为注册费的两倍续展费另加罚金
随时转让、许可登记每类 100 万里亚尔(法人 500 万)

法律要求知识产权中心在注册届满前 1 个月通知注册人缴续展费;届满日仍请自行登记,按期办理。

常见问题

关于伊朗商标注册

伊朗商标注册多少钱?

按《工业产权保护法》第 140 条,企业(法人)申请及检索费每类 1,000 万里亚尔,核准后注册费每类 3,000 万里亚尔;个人为五分之一,分别为 200 万和 600 万。例如企业申请 3 个类别,官费合计 1.2 亿里亚尔。法定费额每三年按通胀率调整一次。服务费提交后由代理人报价。

伊朗商标注册要多久?

知识产权中心没有公布平均周期。法定节点是:收件后 3 个月内审查,核准后 1 周内公告,公告后 1 个月异议期,接到核准通知后 1 个月内(境外 60 日)缴注册费即注册。中国申请人经马德里指定伊朗的,驳回期限为 12 个月。

中国公司能直接向伊朗申请吗?需要伊朗代理人吗?

申请书须用波斯语填写,并写明在伊朗接收通知的人;异议程序须由伊朗境内代理人办理。直接申请时委托伊朗代理人,可以同时满足这两项要求。经马德里体系指定伊朗,提交时不需要伊朗代理人,收到驳回或异议、需要答复时须委托。

申请伊朗商标要提交波斯语材料吗?

要。申请书用波斯语填写,境外申请人的名称、地址用拉丁字母并附波斯文;商标含中文、英文等外文的,须附音译和译文。非波斯语文件附译文,知识产权中心可要求正式译文。

伊朗商标注册后不使用会怎样?

有三个节点:注册后 1 年内未使用也未提交经营活动证明的,注册视为自申请日起无效;15 个月内未投入商业使用的,他人近似商标可以注册;连续 3 年未使用的,可被法院撤销。

伊朗商标异议期多长?

公告后 1 个月。异议审查费每类 500 万里亚尔(法人 2,500 万)。被异议的申请人须在接到转送后 20 日内书面答辩,否则申请视为撤回;申请人不认可异议的,由异议人把争议提交工业产权登记争议处理委员会。

其他知识产权

专利:伊朗发明专利保护期自申请日起 20 年,实用新型 3 年、可续展一次 3 年,均由伊朗知识产权中心受理;伊朗自 2013 年 10 月 4 日起是《专利合作条约》(PCT)成员,可通过 PCT 进入伊朗国家阶段。

外观设计:注册外观设计自申请日起保护 5 年,可续展两次,最长 15 年;伊朗不是海牙协定成员,须直接向知识产权中心申请。

专利申请通过关联专利代理机构办理。

准备好了?

在线委托 · 伊朗商标注册

填写商标、类别与申请人,提交后由代理人报价;确认报价后在线付款,进度在会员区随时可查。

还有问题想先问清楚?

留下您的问题,代理人会回复您。
有疑问?告诉我们…
请输入您的称呼(不要包含网址)
请输入有效的邮箱地址
请输入正确的电话号码
请填写您的详细需求(不要包含 HTML 代码或链接标记,网址最多保留一个)
验证未完成或提交过于频繁,请稍后再试