11.3 饮料容器、盘碟,用于盛放、准备或烹饪食物或饮料的厨房用具
数据版本:维也纳图形要素分类第十版(VCL 10,2026 年 1 月 1 日起施行)。英文取自 WIPO 官方文本;中文为鉴诚参考译文。编号前带“A”的为辅助复分。 西班牙文为鉴诚参考译文,2026年10月13日补充缺译项目。
按图形要素检索在先商标的国家,另见:巴西商标注册 · 伊朗商标注册
| 图形要素编号 | 中文名称 | 英文名称 |
|---|---|---|
| 11.3.1 | 饮用器具、杯(奖杯) | Drinking vessels, cups (trophies) |
| A 11.3.10 | 菜盘、水果盘、沙拉碗、水果碗 | Dishes, fruit dishes, salad bowls, fruit bowls |
| A 11.3.11 | 调味汁船形盅、汤盆 | Sauce boats, soup tureens |
| A 11.3.13 | 调味瓶架、盐瓶、胡椒瓶、芥末罐 | Cruets, salt cellars, pepper casters, mustard pots |
| 11.3.14 | 茶壶、咖啡壶、水壶 | Tea pots, coffee pots, kettles |
| 11.3.18 | 平底锅、汤锅、炖锅、煎锅、烤盘、大锅 | Saucepans, pots, stewpans, frying pans, cooking griddles, cauldrons |
| A 11.3.2 | 有脚或无脚、无柄的玻璃杯 | Glasses with or without stems, without handles |
| A 11.3.20 | 盛放食物或饮料的容器、盘子或碟子 | Containers, plates or dishes containing food or drink |
| A 11.3.23 | 盘碟与刀、叉或匙 | Plates and dishes with knives, forks or spoons |
| A 11.3.25 | 其他盘碟 | Other plates and dishes |
| A 11.3.3 | 大啤酒杯、带柄玻璃杯 | Tankards, glasses with handles |
| A 11.3.4 | 杯、带托碟的杯 | Cups, cups with saucers |
| 11.3.5 | 食用或盛菜器皿、托盘 | Eating or serving vessels, trays |
| A 11.3.6 | 吸管 | Drinking straws |
| A 11.3.7 | 碗 | Bowls |
| A 11.3.8 | 上菜用壶 | Serving jugs |
| A 11.3.9 | 盘子、碟子 | Plates, saucers |