维也纳图形要素分类 11 家用器具 11.3 饮料容器、盘碟，用于盛放、准备或烹饪食物或饮料的厨房用具 杯、带托碟的杯（A 11.3.4） 杯、带托碟的杯 A 11.3.4 中文 杯、带托碟的杯 英文 Cups, cups with saucers 西班牙文 Tazas, tazas con platillos 图形要素编号 A 11.3.4 所属目录 11.3 饮料容器、盘碟，用于盛放、准备或烹饪食物或饮料的厨房用具 版本 维也纳分类第十版（VCL 10，2026-01-01 起施行）；英文取自 WIPO 官方文本，中文为鉴诚参考译文