Resumen del marco jurídico

El marco jurídico de propiedad intelectual de Chile se centra en la propiedad industrial e incluye principalmente:

• «Ley de Propiedad Industrial» (Law No. 19.039, as amended by Law No. 21.355, 2021)

• «Ley de Derecho de Autor» (Law No. 17.336, 1970)

• «Ley de Competencia Desleal» (Law No. 20.169, 2007)

• «Protección de programas de ordenador» (Law No. 19.039, 1991, Title IX)

La autoridad competente es el INAPI (Instituto Nacional de Propiedad Industrial), adscrito al Ministerio de Economía, Fomento y Turismo.
Chile es miembro de WIPO, PCT, el Sistema de Madrid, el Convenio de París, TRIPS y el Arreglo de La Haya (miembro desde 2022),
y participa activamente en los mecanismos regionales de cooperación latinoamericanos (PROSUR).

Cooperación internacional e integración regional

• Chile es Estado miembro de WIPO, PCT, el Sistema de Madrid y el Arreglo de La Haya;

• Es miembro clave de PROSUR (red sudamericana de cooperación en propiedad intelectual);

• Mantiene mecanismos de intercambio de información de examen con INPI Brasil, INPI Argentina y SIC Colombia;

• Ha establecido cooperación en interoperabilidad de bases de datos y formación de personal con EUIPO;

• Chile se sitúa a la vanguardia en América Latina en examen digital y servicios de propiedad intelectual en línea.

Régimen de marcas

Vías de solicitud

• Presentación directa de solicitudes nacionales de marca ante la OEPM;

• o solicitud de una marca de la Unión Europea (EUTM) a través de la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea (EUIPO), con efectos automáticos en España;

• o designando a España a través del Sistema de Madrid (Madrid Protocol).

Normas de clasificación

• Adopción de la Clasificación de Niza (Nice Classification);

• Se permiten solicitudes de una o varias clases.

Procedimiento de examen

• Examen de forma: aproximadamente 1 mes;

• Examen de fondo: aproximadamente 6–8 meses;

• Período de oposición: 2 meses desde la fecha de publicación.

Uso y renovación

• Duración inicial del registro: 10 años, renovable indefinidamente;

• La falta de uso continuado durante 5 años puede dar lugar a la cancelación.

Particularidades del examen

• Idioma del procedimiento: español;

• El examen se centra en la distintividad y los conflictos con derechos anteriores;

• Procedimiento altamente digitalizado, tramitación en línea a través de la sede electrónica de la OEPM sede electrónica;

• Sistema de oposición consolidado; las resoluciones pueden recurrirse ante la Audiencia Nacional.

Régimen de patentes

Tipos de protección y duración

• Patentes de invención (Patente de Invención): protección de 20 años a partir de la fecha de presentación;

• Modelos de utilidad (Modelo de Utilidad): protección de 10 años desde la fecha de presentación.

Régimen de examen

• Patentes de invención: se aplica un examen sustantivo;

• Plazo medio de examen de aproximadamente 24–30 meses;

• En los modelos de utilidad solo se realiza examen formal.

Vías internacionales

• España es Estado miembro del PCT, y las solicitudes internacionales pueden entrar en fase nacional;

• es también Estado miembro de la EPO, y las patentes europeas concedidas producen efectos en España tras su validación;

• Admite vías PPH de examen acelerado (en cooperación con JPO, USPTO, CNIPA, entre otras oficinas).

Rasgos del sistema

• Se aplica el principio de «primero en presentar (First-to-File)»;

• El idioma de examen es el español (con posibilidad de adjuntar memoria en inglés cuando sea necesario);

• Tras la concesión deben abonarse anualidades de mantenimiento;

• Existe un sistema de oposición independiente; las oposiciones post-concesión pueden presentarse ante la OEPM.

Protección de diseños industriales

Base jurídica

• «Ley 20/2003 de Protección Jurídica del Diseño Industrial».

Ámbito de protección

• La apariencia del producto, líneas, colores, texturas, formas y ornamentación;

• incluye diseños de interfaces gráficas (GUI) y diseños artesanales.

Duración de la protección

• Protección de 5 años desde la fecha de presentación, renovable hasta cuatro veces, con un máximo de 25 años en total.

Procedimiento de examen

• Plazo de tramitación aproximado: 1–3 meses;

• Solo se realiza examen formal, sin evaluación de la creatividad;

• Idioma del procedimiento: español.

Rasgos del sistema

• Un único registro tiene validez en todo el territorio nacional;

• Se admiten solicitudes que reúnan varios diseños;

• Pueden presentarse solicitudes internacionales de diseño a través del Arreglo de La Haya (Hague Agreement);