Clasificación de marcas de Australia
Versión de los datos: los términos en inglés proceden de la Pick List de productos y servicios de IP Australia y se ordenan en las 45 clases de Niza; este sitio recoge 64 249 entradas. Los términos en chino se retradujeron íntegramente el 1 de octubre de 2026; los términos en chino y en español son traducciones de referencia. El número de referencia es una numeración propia de este sitio, no un identificador de IP Australia. Las entradas en inglés aún no se han cotejado una por una con la lista actual de IP Australia; para presentar solicitudes, consulte la fuente oficial de IP Australia.
¿Va a registrar una marca en Australia? Consulte nuestra guía de país: Australia
| Clase | N.º ref. | Chino | Inglés | Español |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 2089 | 种子发芽用配制土壤 | Prepared soils for the germination of seeds | Preparar el suelo para la germinación de las semillas |
| 01 | 2090 | 动物饲料防腐剂[化学] | Preservatives for animal feeds (chemical) | Conservantes para piensos (químicos) |
| 01 | 2091 | 砖砌体防腐剂(油漆和油除外) | Preservatives for brickwork (except paints and oils) | Conservantes para ladrillos (excepto pinturas y aceites) |
| 01 | 2092 | 建筑物防腐剂(油漆和油除外) | Preservatives for buildings (except paints and oils) | Conservantes para edificios (excepto pinturas y aceites) |
| 01 | 2093 | 水泥防腐剂[油漆和油除外] | Preservatives for cement (except paints and oils) | Conservantes para cemento (excepto pinturas y aceites) |
| 01 | 2094 | 混凝土防腐剂[油漆和油除外] | Preservatives for concrete (except paints and oils) | Conservantes para hormigón (excepto pinturas y aceites) |
| 01 | 2095 | 花卉保鲜剂 | Preservatives for flowers | Conservantes para flores |
| 01 | 2096 | 食品防腐剂[化学] | Preservatives for food (chemical) | Conservantes para alimentos (químicos) |
| 01 | 2097 | 金属防腐剂[化学] | Preservatives for metals (chemical) | Conservantes para metales (químicos) |
| 01 | 2098 | 作为合成抗菌剂的油漆防腐剂 | Preservatives for paint being synthetic anti-microbial agents | Los conservantes para pintura son agentes antimicrobianos sintéticos. |
| 01 | 2099 | 药物制剂防腐剂 | Preservatives for pharmaceutical preparations | Conservantes para preparaciones farmacéuticas |
| 01 | 2100 | 植物保鲜剂 | Preservatives for plants | Conservantes para plantas |
| 01 | 2101 | 橡胶防腐剂[化学品] | Preservatives for rubber (chemicals) | Conservantes para caucho (productos químicos) |
| 01 | 2102 | 建筑物表面防腐剂(化学)(油漆或油除外) | Preservatives for the surfaces of buildings (chemical) (other than paints or oils) | Conservantes para superficies de edificios (químicos) (distintos de pinturas o aceites) |
| 01 | 2103 | 砖瓦用除油漆和油外的保护剂 | Preservatives for tiles, except paints and oils | Conservantes para azulejos, excepto pinturas y aceites |
| 01 | 2104 | 压敏胶带(感光) | Pressure sensitive adhesive tapes (sensitised) | Cintas adhesivas sensibles a la presión (sensibilizadas) |
| 01 | 2105 | 压敏膜 | Pressure sensitive films | Películas sensibles a la presión |
| 01 | 2106 | 压敏记录材料 | Pressure sensitive recording materials | Materiales de grabación sensibles a la presión |
| 01 | 2107 | 磁带接片用压敏接片胶带 | Pressure sensitive Splicing tape for splicing magnetic tape | Cinta de empalme sensible a la presión para empalmar cinta magnética |
| 01 | 2108 | 电影胶片接片用压敏接片胶带 | Pressure sensitive splicing tape for splicing motion picture films | Cinta adhesiva sensible a la presión para empalmar películas cinematográficas |
| 01 | 2109 | 压敏窗框密封胶带 | Pressure-sensitive frame sealing tape | Cinta de sellado de marcos sensible a la presión |
| 01 | 2110 | 压敏纸 | Pressure-sensitive paper | Papel sensible a la presión |
| 01 | 2111 | 底涂剂(化学品) | Primers (chemicals) | Imprimadores (productos químicos) |
| 01 | 2112 | 粘合剂产品用底涂化合物 | Priming compounds for adhesive products | Compuestos de imprimación para productos adhesivos |
| 01 | 2113 | 感光材料上的印刷字体 | Printers' type on photographic material | Tipos de imprenta sobre material fotográfico |