Skip to main content

Clases de Niza: las seis clases en las que más se equivocan los solicitantes de marca en China

Ilustración de guía de JCIPO: un documento, el símbolo de marca registrada y un globo terráqueo

Las marcas se registran por clases. La Clasificación de Niza divide los productos en las clases 1 a 34 y los servicios en las clases 35 a 45, y la CNIPA subdivide además cada clase en subclases numeradas. Si se elige mal la clase, el registro no protegerá el negocio para el que se pidió. Estas son las seis clases en las que más se equivocan los solicitantes.

Clase 35: publicidad y servicios de venta

Muchas empresas creen que vender en línea o en tienda exige la clase 35. En China, la clase 35 cubre la publicidad y la "promoción de ventas para terceros". Quien vende sus propios productos no la necesita, pero sí los franquiciadores, los marketplaces y las agencias de comercio electrónico.

Clases 9 y 42: software

El software como producto está en la clase 9; el desarrollo de software y el SaaS, en la clase 42. Un negocio de aplicaciones suele necesitar ambas.

Clases 29, 30, 31, 32 y 33: alimentación y bebidas

Carne, huevos, lácteos y frutas procesadas van en la clase 29; café, té, bollería y condimentos en la 30; frutas y verduras frescas en la 31; bebidas sin alcohol y cerveza en la 32; otras bebidas alcohólicas en la 33. Una marca de té con burbujas puede necesitar la 30 y la 32.

Clases 25, 18 y 14: moda

Ropa, calzado y sombrerería son la clase 25; bolsos y artículos de cuero, la 18; joyería y relojes, la 14. Una marca de moda debería cubrir al menos estas tres.

Clase 43: restauración

Restaurantes, cafeterías y hoteles son la clase 43, no la 30 ni la 35. Un restaurante que también vende alimentos envasados necesita además la 29 o la 30.

Clases 41 y 45: educación y servicios jurídicos

Formación, educación y actividades culturales son la clase 41; los servicios jurídicos y de agencia de propiedad intelectual, la 45.

Por qué importan las subclases en China

La CNIPA divide cada clase en subclases (por ejemplo, 2501 a 2513 en la clase 25). Los productos de subclases distintas de una misma clase normalmente no se consideran similares, así que un registro en una subclase no bloquea una solicitud posterior en otra. La lista de productos debe diseñarse subclase por subclase, con al menos un término estándar en cada subclase relevante para el negocio.

La lista completa de las 45 clases con las tablas de subclases chinas está en nuestras tablas de clasificación de Niza.

J&C Intellectual Property Agency (JCIPO), fundada en 2008, es una agencia de marcas registrada ante la CNIPA y miembro de la Asociación China de Marcas. Redactamos listas de productos para solicitantes extranjeros y presentamos en las 45 clases; vea nuestros servicios de marcas. Las solicitudes de patente se tramitan a través de una agencia de patentes asociada.

通过 Email 接收最新资讯

El contenido de esta sección se ofrece únicamente con fines informativos y no constituye asesoramiento jurídico ni una recomendación formal de servicios. Para cualquier asunto concreto, le recomendamos considerar las circunstancias específicas de su caso y tomar como referencia la normativa, las políticas y la práctica más recientes de las autoridades competentes.