申请马德里前，先把国内基础商标的商品写对：类似群、标准名称和指定国要求

不少企业准备出海时才发现：马德里国际申请里能指定的商品，不能超出国内基础商标的范围。国内商标当初只报了几个项目，马德里就只能在这几个项目里选；国内用的是很宽泛的写法，到了美国、日本又可能被要求改写。所以要走马德里，最好在申请国内商标时就把商品写对。本文讲国内基础商标的商品怎么写，才能既在国内保护够用，又方便以后延伸到国外。以下是一般规则，具体以国家知识产权局和指定国的规定为准，个案请专业人士判断。

为什么国内商标的商品决定了马德里能报什么

• 国际申请以国内商标为基础：马德里国际申请要以国内已申请或已注册的商标为基础，指定的商品和服务只能等于或窄于基础商标。国内没报的商品，马德里不能加。
• 五年依附：国际注册五年内依附于国内基础商标。国内商标的部分商品被驳回、撤销，国际注册对应的商品也会受影响。两种途径怎么选，见马德里还是逐一国家注册。

国内申请：按类似群设计商品

• 类似群是什么：国家知识产权局的《类似商品和服务区分表》把每个类别再分成若干类似群，例如第 25 类分成 2501 至 2513 等群组。审查时一般认为同一群组内的商品类似，不同群组的不类似；区分表的注释另有跨群、跨类类似的规定。
• 每个用得到的群组至少报一项：只报某个群组，别人在相邻群组注册相同商标往往挡不住。主营商品所在的群组、准备扩展的群组，都要各选至少一项。
• 优先用标准名称：区分表里的标准名称审查快、补正少。区分表里没有的新商品可以写非标准名称，但要写清楚是什么、做什么用，否则会被要求补正，甚至被驳回。
• 官费按项目算：一个类别 10 个项目以内按一份收费，超过 10 项的每项另外收费。项目多少要和预算一起权衡，但不要为了省钱漏掉主营群组。

想走马德里：顺手照顾指定国

• 写具体商品，少用宽泛统称：美国、加拿大、日本等对商品描述要求较细。国内商标里有具体、明确的商品，马德里才有可用的写法；只有笼统的统称，指定国很可能要求改写。
• 想好英文怎么写：马德里体系的工作语言是英文、法文和西班牙文，国际注册上的商品以工作语言记载。中国特有的商品名称，换成外文后在外国审查员眼里可能意思不清，申请前先想好对应的英文写法。
• 核心市场考虑单独申请：美国、加拿大等对商品写法要求严，又是核心市场的，可以直接在当地申请，按当地规范写商品；其余国家用马德里覆盖。

已经报了，范围不够怎么办

• 补报新申请：国内另行申请缺的群组或商品，受理后以它为基础，另提一件马德里国际申请。后期指定只能给已有的国际注册增加国家，不能增加商品。
• 注意时间差：新申请的申请日更晚，中间这段时间别人可能先申请。主营商品缺项的，尽早补。
• 被指定国驳回的：怎么答复、删减商品，见马德里商标被指定国临时驳回怎么办。

常见问题

国内商标还在审查中，可以先申请马德里吗？可以。国内商标受理后就可以作为基础，但国内被驳回的部分，国际注册也会跟着受影响。

马德里能不能报国内没有的商品？不能。要先在国内申请这些商品，再以新申请为基础。

类别选对了，群组还要管吗？要。同一类别不同群组的商品一般不算类似，只报一个群组，保护范围可能比想象的窄。常见的类别错误见尼斯分类最常填错的 6 个类别。

青岛鉴诚知识产权代理有限公司（鉴诚知识产权）成立于 2008 年，国家知识产权局商标局备案商标代理机构、中华商标协会会员。